国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0016 |
Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1 |
| モンゴル期における中国の宰相に関する碑文と断簡 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
唐 ¹), il y eut un religieux qui résolut de faire une quête pour
fondre la statue; cette nuit même, le ciel fit pleuvoir du cuivre, et,
quand la statue fut achevée, tout le cuivre se trouva employé sans
qu'il en manquât ou qu'il y en eût de trop.
Les deux stèles (sur lesquelles est gravé) le chant de la sagesse
absolue ²) 證道歌, et les deux grands caractères «Capitale du
Buddha» ³) 佛都二大字 ont été écrits de la propre main de
Yuan-hou 圓護, religieux de ce temple; la manière dont il ma-
niait le pinceau était identique à la perfection ⁴) de Tchao Mong-fou ⁵)
趙孟頫; elle est fort appréciée dans le monde; on raconte de
(Yuan-)hou que son bras droit, depuis le coude jusqu'au poignet,
était transparent comme du cristal de roche; ainsi l'excellence de
son pinceau ne fut peut-être pas l'effet du hasard.
Les statues en or des trois saints ⁶) se trouvent dans la salle de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
14
15
16
17
18
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
168
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
