国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0026 |
Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1 |
| モンゴル期における中国の宰相に関する碑文と断簡 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
vigueur cet édit; l'envoyé impérial A-li-sien 阿 里 鮮 ¹) se chargea
de le notifier en ces termes:
Nº II.
«L'envoyé impérial A-li-sien, se trouvant en face de l'Empereur
Tchinghiz, a reçu de lui cet édit: «L'affaire qui a été portée à
«notre connaissance ²) par vous, le Solitaire divin K'ieou, est une
«cause juste et très bonne ³). Auparavant déjà, il y a eu un édit
«par écrit rendu en votre faveur. J'ordonne que vous ayez la di-
«rection générale dans l'empire de tous les hommes de bien qui
«sont sortis du monde; les bons et les mauvais, c'est vous, le
«solitaire divin K'ieou, qui les gouvernerez; il faudra que vous seul
«soyez compétent dans ces affaires ⁴). Telles sont les instructions
«que vous recevez». Année kouei-wei (1223), vingt-quatrième jour
du neuvième mois».
Comme on le voit, ces pièces officielles attribuaient à Tch'ang-
tch'ouen, non-seulement l'autorité suprême sur les taoïstes de l'em-
pire entier, mais encore, d'une manière plus générale, la haute main
sur tous ceux qui étaient sortis du monde pour entrer en religion.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
24
25
26
27
28
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
168
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
