国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0036 Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1
モンゴル期における中国の宰相に関する碑文と断簡 : vol.1
Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1 / 36 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000290
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

«Maintenant, les sien-cheng ¹) disent que la doctrine taoïste est la
plus élevée; les sieou-ts'ai ²) disent que la doctrine des lettrés est
la première; les tie-sie ³) servent Mi-che-ho et disent qu'ils obtien-
nent la vie céleste; les ta-che-man ⁵) invoquent l'espace ⁶) et remer-
cient le Ciel des dons qu'il leur fait. Si on examine avec soin leurs
principes, toutes (ces religions) ne sauraient être égalées au Boud-
dhisme». L'Empereur alors éleva la main et dit en se servant