国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0084 |
Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1 |
| モンゴル期における中国の宰相に関する碑文と断簡 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
dans les trois localités de Mei-pei ¹), de Kan et de Lao ²), et du bois
de la montagne dans la gorge de Kan, que nul, quel qu'il soit, ne
se fie en sa puissance et ne prenne de force ou n'exige (quoi que
ce soit). Ces (sien-cheng) ³) certainement auront confiance dans la
possession qu'il ont de cet édit ⁴). Ainsi a été dit. Qu'aucune action
contraire à ces règlements ne soit donc commise; ceux qui com-
mettraient (une telle action), eux ne craindraient-ils rien? ⁵)
Edit. Ecrit lorsque nous étions à Tch'a-han ts'ang ⁶), le vingt-
huitième jour du septième mois de l'année du tigre (1314)».
4. Pièces officielles (1334 et 1335) relatives
à l'incorporation au Tripiṭaka de l'ouvrage intitulé
«Recueil des écrits du ho-chang Tchong-fong de
(la montagne) T'ien-mou» ⁷).
Le ho-chang, c'est-à-dire, le religieux bouddhiste, Tchong-fong ⁸),
vécut de 1263 à 1323. Il était originaire de la sous-préfecture de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
82
83
84
85
86
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
168
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
