国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0139 |
Inscriptions et pièces de Chancellerie Chinoises de l'époque mongol : vol.1 |
| モンゴル期における中国の宰相に関する碑文と断簡 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
étape ¹), il triompha de Ta-li. Or Ta-li était le grand rempart ²)
des barbares du Sud-Ouest, (le lieu où durait) depuis plus de trois
cents ans le royaume de la famille Touan. Dès que les lances célestes ³)
eurent été levées, (les habitants du Yun-nan) regardèrent avec espoir
la bonne influence et furent complètement paisibles; les habitants
restèrent tranquilles dans leurs demeures ⁴); ils ne surent même pas
qu'il y avait la guerre. Les membres de la famille Touan jouirent
tous de la protection et de l'indulgence ⁵) et on laissa subsister à
perpétuité leurs sacrifices héréditaires. Admirable chose vraiment
que cette unification du pays à l'intérieur des mers par l'homme
saint, cette bonté d'une divine ardeur guerrière qui ne tue point!
Dès la plus haute antiquité ⁶) rien n'a surpassé cela!
Quand le territoire méridional eut été pacifié, on l'organisa
entièrement en commanderies et en préfectures; on le serra régu-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
137
138
139
140
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
168
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
