国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

De part et d'autre de ce *stûpa*, et alignés sur lui, s'allongeaient deux plates-formes de 12 m. 60×
3 m. 90 destinées vraisemblablement à servir de support à des *stûpa* plus petits. Ces deux plates-formes,
K', 51 et K', 54, étaient munies à leur façades antérieures, donc au Sud, d'un petit escalier sem-
blable à celui du grand *stûpa* K', 50. Les angles des escaliers étaient consolidés, au pied de la pre-
mière marche et vers l'extérieur, d'une pierre de taille en saillie disposées comme dans le *stûpa* A, 1.
La surface de la plate-forme K', 51 devait être occupée par quatre petits *stûpa* de 3 mètres; elle
n'a pas été dégagée.
K', 54 devait présenter la même disposition, mais les *stûpa* que supportait cette plate-forme,
à en juger par K', 52 qui a subsisté, devaient être de plus grande taille qu'en K', 51.
L'extrémité Nord de cette plate-forme n'a pas été dégagée non plus.
De part et d'autre de l'escalier central, et bordant l'allée qui lui donne accès, se dressaient,
symétriquement, des *stûpa* semblables et jumeaux : K', 60 et K', 65, d'une part, et K', 57 et K', 58
d'autre part. Ils mesuraient 2 m. 35 de côté. L'espace compris entre eux et l'enceinte était libre.
Vers l'Est, deux *stûpa* moyens ont été trouvés : K', 55 et K', 56. Le premier mesure 6 m. 27 ×
4 m. 58. Il était muni, au Sud, d'un escalier semblable aux précédents. L'autre était un peu plus
large et un peu plus long, l'escalier était au Nord mais, comme le coin Nord-Ouest, démoli jus-
qu'au sol. Il est possible, à en juger par les dimensions de ces deux *stûpa*, qu'ils n'aient été, comme
K', 35, que deux plates-formes munies d'escaliers, mais leur mauvais état ne permettait pas de le
vérifier.
Entre K', 54 et K', 55, se dressait K', 56, petit *stûpa* ayant 1 m. 25 de côté.