国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

DEH GHOUNDI

(Abréviation : D et D.)
Voir plan hors texte.

Deh-Ghoundi devait être un site important, surtout par les habitations, car ce sont leurs ruines
qui en occupent la plus grande surface. Il faut dire aussi que l'on ne saurait préciser la part reve-
nant aux stûpa, car l'érosion a décapé le sol jusqu'au roc. Le plan ci-joint ne donne, naturellement,
que le reste de ce site sûrement très étendu.

Il est divisé en deux parties, distantes d'une centaine de mètres, séparées par une petite vallée
coupant le plateau et déterminant, sous le site principal, un à pic au pied duquel sont creusées les
grottes.

L'enceinte protégeant les stûpa de la première partie était rectangulaire et allongée au Nord-Est.
Le stûpa principal était dirigé en sens inverse. A droite et à gauche s'élevaient des stûpa plus petits
dont quatre symétriquement disposés par deux.

Dans les coins étaient des chambres à couloir, sauf au Sud où se dressait un stûpa dans une
chambre presque carrée. Le fond avait une série de chapelles ou de chambres de petites dimen-
sions. A l'extérieur, au Sud-Est, d'autres stûpa étaient érigés, les uns isolés, d'autres protégés d'une
enceinte. Dans cette même direction étaient construits des couloirs, mais c'est à l'opposé qu'étaient
les plus vastes constructions. Tout d'abord, attenante à l'enceinte, était une série de chambres en
couloir, terminée d'autres plus spacieuses et presque carrées. Les mêmes chambres en couloir se
continuaient au Nord-Ouest, entourant de grandes pièces dont la topographie exacte est impossible
à préciser. En divers endroits étaient des estrades
en maçonnerie compacte (h, o, p, q) et en deux
autres, des jarres (fours à pain) étaient enfouies
en terre (g, m). La deuxième partie du site
semble dépourvue d'enceintes. C'était un groupe de
stûpa de grande taille, mais cet endroit a été si
bouleversé par les excavations des paysans, qu'on
n'y trouve plus rien d'intact.

Stûpa D, 1.

Côté : 9 m. 80. Stûpa démoli au-dessus de l'enta-
blement. Ce qu'il en reste est très dégradé.
Les parois, revêtues de stuc, étaient nues, sans autres ornements que des peintures dont les traces