国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0133 |
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.1 |
| 東アジアの記憶 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
reurs des T'ang et des Song, au huitième et au onzième siècle, prirent de leurs
devoirs envers l'agriculture ; selon la vieille idée chinoise, l'empereur préside
en effet au labourage et l'impératrice doit s'adonner à l'élève des vers à soie.
La vogue même des tableaux de Leou Cheou lui a suscité des imita-
teurs. On a vu plus haut que les peintures de Tch'eng K'i avaient été long-
temps mises faussement au compte de Lieou Song-nien. C'est que cet artiste
de la fin du douzième siècle et du commencement du treizième siècle a peut-
être, lui aussi, et en s'inspirant sans doute de Leou Cheou, présenté au trône
un Keng tche t'ou. Le P'ei wen tchai chou houa p'ou (chap. 51, fol. 16 r°)
en consacre que quelques lignes à Lieou Song-nien, et les emprunte à l'an-
cien 杭州府志 Hang tcheou fou tche de 陳善 Tch'en Chan¹ : du moins y
est-il rappelé que Lieou Song-nien, « au temps de [l'empereur] Ning-tsong
(1194-1224), présenta au trône un Keng tche t'ou ». Le même renseigne-
ment est donné par le Nan song yuan hou lou (chap. 4, fol. 6 v°), d'après le
農桑會要 Houa che houei yao achevé en 1631 par 朱謀㙔 Tchou Meou-yin².
Je n'ai trouvé aucun document contemporain qui parle de cette peinture.
Toutefois, le 東國玄覽 Tong t'ou hiuan lan de 曹景鳳 Tchan King-fong³
contient le passage suivant : « Le préfet adjoint 方相邦 Fang Siang-k'ing⁴
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
45
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
65
.
.
.
.
|
.
.
.
.
75
.
.
.
.
|
.
.
.
.
85
.
.
.
.
|
.
.
.
.
95
.
.
.
.
|
.
.
.
.
105
.
.
.
.
|
.
.
.
.
115
.
.
.
.
|
.
.
.
.
125
.
.
.
.
|
131
132
133
134
135
.
.
.
.
|
.
.
.
.
145
.
.
.
.
|
.
.
.
.
155
.
.
.
.
|
.
.
.
.
165
.
.
.
.
|
.
.
.
.
175
.
.
.
.
|
.
.
.
.
185
.
.
.
.
|
.
.
.
.
195
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
215
.
.
.
.
|
.
.
.
.
225
.
.
.
.
|
.
.
.
.
235
.
.
.
239
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
