National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0081 |
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
évoqué sur notre image. Devadatta ainsi reçoit deux vases chargés de mets
qui lui sont remis par deux serviteurs¹ (nº 157).
49. — Devadatta perd ses pouvoirs magiques. Çariputra et Maudgalyayana
ramènent dans le giron de l'Église les moines partisans de Devadatta.
Devadatta, grisé par ses succès, se rendit auprès du Buddha et le pria
de lui abandonner la direction de la Communauté des moines ; le Maître
refusa énergiquement d'accéder à son désir et, à compter de ce moment,
Devadatta se vil privé de ses pouvoirs magiques² (nº 158).
Peu de temps après ces événements, une famine éclata dans la contrée ;
Devadatta et ses cinq cents disciples ne furent pas éprouvés par ce fléau,
grâce aux libéralités sans cesse renouvelées du prince Ajataçatru. Le Maître
se rendit ensuite, accompagné des cinq cents bhiksu hérétiques, dans le
Kukkuṭārāma où il s'installa. Çariputra et Maudgalyayana obtinrent du
Maître la permission de ramener à l'enseignement les brebis égarées (nº 159).
Lorsque Devadatta vit arriver les deux grands disciples, il pensa que s'il
parvenait à les gagner à sa cause, il deviendrait omniscient. Il ordonna à
Kokalika et à Khaṇḍadyraja de se lever ; après quoi, il invita les nouveaux
venus à prendre place à sa droite et à sa gauche, comme s'il eut été
le Buddha ; mais aussitôt il tombe sur le côté droit et s'endort (nº 160).
Sur ces entrefaites, Maudgalyayana s'élève vers le ciel et accomplit des mi-
racles. Pendant ce temps, Çariputra exhorte les transfuges à la conversion.
Réveillé par Kokalika, Devadatta, lorsqu'il se voit abandonné, entre dans
une grande colère et se lance à la poursuite des fugitifs ; mais il est arrêté
par un profond fossé que Çariputra fait apparaître devant lui³.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
79
80
81
82
83
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
133
.
.
.
.
|
.
.
.
.
150
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
177
.
.
.
.
|
.
.
.
.
188
.
.
.
.
|
.
.
.
.
198
.
.
.
.
|
.
.
.
.
208
.
.
.
.
|
.
.
.
.
218
.
.
.
.
|
.
.
.
.
228
.
.
.
.
|
.
.
.
.
238
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
258
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
269
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
