National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0203 |
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
lité un faux des six dynasties, tout au plus contemporain de la recension
même du Chou king présentée en 317-323 par Mei Tso¹. Les indications
formelles de Sseu-ma Ts'ien et de Pan Kou montrent que Fou-cheng ne fit
aucunement appel à sa mémoire pour reconstituer le Chou king, puisqu'il
n'enseigna que les chapitres que contenaient encore les portions subsistantes
de son manuscrit. En réalité, il y eut là, dans tout le Chan-tong et subsi-
diairement à la Cour, une école solide pour l'enseignement de ce classique.
Il est intéressant de noter qu'elle compta K'ong Ngan-kouo parmi ses
disciples.
Quant au travail de K'ong Ngan-kouo sur le Chou king, voici ce qu'en
dit Sseu-ma Ts'ien : « La famille K'ong avait un Chang chou en caractères
anciens (kou-wen). [K'ong] Ngan-kouo l'interpréta en caractères moder-
nes (kin-wen), et à la suite de cela créa son école propre. Il trouva plus
de 10 sections [de parties] perdues du Chou [king]. Le Chang chou (= Chou
king) reçut alors un certain accroissement ², »
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
133
.
.
.
.
|
.
.
.
.
150
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
177
.
.
.
.
|
.
.
.
.
188
.
.
.
.
|
.
.
.
.
198
.
.
201
202
203
204
205
.
.
208
.
.
.
.
|
.
.
.
.
218
.
.
.
.
|
.
.
.
.
228
.
.
.
.
|
.
.
.
.
238
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
258
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
269
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
