国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0075 Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2
東アジアの記憶 : vol.2
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2 / 75 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000249
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Ce miracle a lieu en présence du roi Prasenajit et d'un grand concours
de peuple pour la plus grande confusion des six maîtres hérétiques.

L'imagier s'est bien gardé de rappeler ici les miracles jumeaux (yamaka-
pratiharya) de l'eau et du feu. La répétition de ce prodige classique nous
eût paru monotone et sans intérêt; l'évocation de ce qui constitue à nos
yeux la matière essentielle du grand miracle, c'est-à-dire la multiplication
magique des images, s'opère immédiatement.

Le Divyavadana nous donne une description de cette scène² et nous