National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0222 |
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Est-ce à dire toutefois qu'aucun exemplaire du texte « en caractères
anciens » n'ait reparu après 744? Des textes formels semblaient depuis
longtemps établir le contraire. En 959, 郭忠恕 Kouo Tchong-chou, qui par
ailleurs fait dans son 汗簡 Han kien une large place aux formes en kou-wen,
avait publié un Kou-wen chang chou ou « Chou king en caractères anciens »,
qui représentait soi-disant le Chou king tel qu'il circulait avant l'interven-
tion de Wei Pao¹. En même temps, Kouo Tchong-chou donnait une édi-
tion de la partie du King tien che wen relative au Chou king; nous retrou-
verons cette édition plus loin. Il est possible qu'une vingtaine d'années plus
tard, l'édition du Chou king en kou-wen donnée par Kouo Tchong-chou
ait été refondue par 周惟簡 Tcheou Wei-kien². En tout cas, au XIe siècle,
qu'il s'agisse de l'édition de 959 ou d'une édition un peu postérieure revue
par Tcheou Wei-kien, ce Chou king en kou-wen fut vu par toute une série
de gens: 徐鉉 Siu Kiai², 賈昌朝 Kia Tch'ang-tch'ao⁴, 夏竦 Hia Song⁵, 丁
度 Ting Tou⁶, 宋敏求 Song Min-kieou⁷, 王欽臣 Wang K'in-tch'en⁸, 宋祁
Song K'i⁹, 宋庠 Song Siang¹⁰ et plusieurs d'entre eux l'utilisèrent dans leurs
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
133
.
.
.
.
|
.
.
.
.
150
.
.
.
.
|
.
.
.
.
164
.
.
.
.
|
.
.
.
.
177
.
.
.
.
|
.
.
.
.
188
.
.
.
.
|
.
.
.
.
198
.
.
.
.
|
.
.
.
.
208
.
.
.
.
|
.
.
.
.
218
.
220
221
222
223
224
.
.
.
228
.
.
.
.
|
.
.
.
.
238
.
.
.
.
|
.
.
.
.
248
.
.
.
.
|
.
.
.
.
258
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
269
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
