National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0236 Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.2 / Page 236 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000249
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

a été reproduite par plusieurs des Kouan-chou-kiu ou « bureaux officiels
d'éditions », celui du Hou-pei, celui de Canton¹, celui du Fou-kien² et celui
du Sseu-tch'ouan. A l'édition du Sseu-tch'ouan est ajouté le 孟子音義 Mong
tseu yin yi de 孫奭 Souen Che des Song, en 2 chapitres³.

Enfin, le même manuscrit de Ye Tsong-lin a servi de base, pour les
deux chapitres du King tien che wen consacrés au Chou king, à une nou-
velle collation de notes critiques due à Jouan Yuan, le 尚書釋文校勘記
Chang chou che wen kiao k'an ki, en 2 chapitres, qui occupe les ch. 838-
839 du Houang ts'ing king kiai⁴.

Comme on le voit, la bibliographie moderne du King tien che wen, en
tant qu'ouvrage complet tout au moins, est assez pauvre. Éditeurs et cri-
tiques en revenaient toujours au manuscrit de Ye Tsong-lin. A vrai dire,
Ho Tch'o signalait bien un exemplaire des Song en la possession de 顧炎
Kou Pao-wen, de 武陵 Wou-ling, mais il ne semble pas que personne après
lui en ait eu des nouvelles⁵. Enfin, la bibliothèque du palais possédait et
possède sans doute encore un bel exemplaire presque complet qui paraît
remonter au commencement du XIe siècle⁶; mais aucun des éditeurs du King
tien che wen n'a eu la possibilité de le mettre à profit⁷.