国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0041 |
Mémoires Concernant l'Asie Orientale : vol.3 |
| 東アジアの記憶 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
hors de la vue du spectateur. Toutefois sur les carreaux de brique de Pagan
— dont il va être plus longuement question — qu'ils proviennent de la pa-
gode de Pet-leik (pl. IV, 6) ou du Mangala-cetiya (fig. 5 a), on voit le roi tirer
de l'arc, et même voler la flèche qui vient frapper le Kinnara aux côtés de sa
compagne. Si l'on veut mesurer le degré de fidélité que peut atteindre la
transmission d'un motif bouddhique, il peut être intéressant de rapprocher de
ces deux terres-cuites du XIe et du XIIe siècle, le couvercle d'un coffret en argent
repoussé, de travail tout moderne, dont nous devons encore la communica-
tion à M. J.-Ph. Vogel (fig. 4). Parfois une utilité vient s'adjoindre aux trois
acteurs nécessaires de la scène : sur la planche IV, 6, c'est Çakra, l'Indra des
Dieux, qui déjà se précipite du haut du ciel au secours de l'infortuné génie ; sur
la figure 4, c'est le serviteur du roi qui, tout en se dissimulant derrière un ro-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
39
40
41
42
43
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
85
.
.
.
.
|
.
.
.
.
96
.
.
.
.
|
.
.
.
.
108
.
.
.
.
|
.
.
.
.
119
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
278
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
