国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0071 |
Inscriptions de l'Orkhon : vol.1 |
| オルホン碑文 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
ᠹᠡ᠄ᠰᠹᠷ᠄ᠪᠰᠹᠴᠵ᠄ᠾᠻᠹᠨᠡ᠄ᠰᠪᠪᠰᠹᠷᠻ᠄ᠾᠹᠷᠴᠨ᠄᠄ᠾᠹᠷᠴᠨ᠄ᠾᠹᠨᠻ 14.
᠄᠄ᠡ᠄ᠡᠹᠻᠷᠡ᠄ᠪ᠄ᠰᠸᠹᠾᠻ᠄ᠾᠻᠹᠨᠡᠰᠨᠹᠡ᠄ᠾᠡᠹᠷᠡ᠄ᠪᠡᠹᠷᠡ᠄ᠾᠡᠷᠾᠹ
ᠾᠰ᠄ᠰᠪᠪᠰᠹᠨᠻ᠄ᠵᠵᠪᠰ᠄᠄ᠡ᠄ᠵᠡᠹᠷᠡᠡ
ᠵᠡᠹᠪ᠄ᠾᠡᠹᠡ᠄ᠪᠡᠹᠡᠡ᠄ᠰᠪᠪᠰᠹᠴᠵ᠄ᠾᠻ᠄ᠵᠡ᠄᠄ᠡᠡᠹᠡᠡᠡ᠄ᠪᠡᠷᠷᠪᠰᠹᠴᠵ᠄᠄ᠡ 15.
ᠹᠷᠡ᠄ᠾᠡᠷᠾᠹᠡᠷᠡ᠄ᠰᠾᠡ᠄ᠰᠪᠪᠰᠹᠴᠵ᠄ᠰᠾᠡ᠄ᠾᠡᠡᠡᠵᠡᠡᠡᠡ᠄ᠾᠡ᠄᠄ᠡ᠄
ᠨᠻ᠄ᠾᠰ᠄ᠹᠡ᠄ᠾᠰ᠄ᠰᠪᠪᠡᠹᠾᠡ᠄ᠾᠡ᠄ᠰᠰᠹᠹᠡᠡ᠄᠄
ᠵᠡᠵ᠄ᠨᠡᠨᠡᠹᠡᠪ᠄᠄ᠡ᠄ᠷᠡᠨᠻ᠄ᠰᠰᠡᠷᠻ᠄ᠵᠵᠵᠡ᠄᠄᠄ᠾᠡᠾᠡᠡᠡ᠄ᠵᠵᠵᠡ 16.
ᠡᠷᠡᠹᠡ᠄ᠷᠡᠹᠡᠾ᠄ᠰᠸᠡᠨᠡᠹᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠰᠪᠡᠰᠡᠨ᠄᠄ᠡ᠄ᠾᠡᠹᠡᠡ᠄ᠾᠡᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠰᠾᠡᠵ
ᠵᠵᠵᠡ᠄ᠨᠡᠨᠡᠹᠡᠪ᠄᠄ᠡ᠄ᠷᠡᠨᠻ᠄ᠷᠡᠨᠡᠾ᠄ᠰᠸᠡ
᠄ᠡ᠄ᠪᠡᠵᠵ᠄ᠡᠷᠡᠡ᠄ᠵᠡᠡᠡ᠄ᠵᠡᠹᠡᠡ᠄ᠰᠸᠡᠡ᠄ᠾᠡᠡ᠄ᠰᠾᠡᠡ᠄ ᠄ᠰᠸᠡᠡ 17.
ᠵᠵᠡ᠄ᠵᠡᠹᠡᠰᠾᠡ᠄ᠡᠹᠡᠪ᠄ᠵᠡᠪᠡ᠄ᠵᠡᠹᠡᠡ᠄ᠾᠡᠡᠡᠡ᠄ᠾᠡᠡᠡᠡᠡ᠄ᠵᠡᠵᠵ ᠡ
ᠡᠹᠷᠰᠰᠹᠡᠷ᠄ᠨᠡᠵᠡ᠄ᠵᠡᠡᠡ᠄ᠡᠡᠡ᠄ᠵᠡᠾᠡᠡᠡᠡ᠄ᠡ᠄ᠨᠡᠵᠡ
ᠨᠡᠰ᠄᠄ᠰᠸᠡᠵᠡᠰᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠵᠡᠹᠡᠡ᠄ᠵᠡᠡᠹᠡᠪ᠄᠄ᠰᠡᠷᠡ᠄ᠾᠡᠹᠡ᠄ᠾᠡᠡᠡᠡᠷᠡ᠄ᠾᠡᠹᠡ 18.
᠄᠄ᠡᠾᠹᠡᠵᠡᠡ᠄ᠡᠹᠡᠰ᠄᠄ᠡ᠄ᠸᠡ᠄ᠡᠾᠡᠡᠡᠡ᠄ᠡᠾᠡᠡᠡᠡᠡ᠄ᠵᠵᠵᠡ᠄ ᠡᠹ
᠄ᠾᠡᠾᠡᠡᠵᠡᠡ᠄᠄ᠡᠾᠹᠡᠡᠡᠡ᠄ᠾᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠸᠡ᠄ᠡᠡᠡᠡᠡ
ᠵᠡ᠄ᠨᠡᠹᠡᠪ᠄ᠾᠹ᠄ᠷᠡᠨᠻᠾ᠄ᠾᠡᠡ᠄ᠾᠰᠨᠻᠾ᠄ᠾᠰᠡ᠄᠄ᠡᠾᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠰᠸᠡᠡᠡ 19.
ᠾᠡᠹ᠄᠄ᠡᠵᠡ᠄ᠷᠡᠨᠻᠾ᠄ᠡ᠄ᠰᠸᠡᠹᠡ᠄ᠡᠷᠡᠵᠡᠡ᠄ᠰᠸᠡᠡᠡ᠄ᠵᠡ᠄ᠷᠡᠡᠡᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠪ
᠄ᠪᠪᠪᠡᠰᠡ᠄ᠾᠡᠹᠡᠡᠷᠡ᠄
ᠾᠰᠪᠪᠡᠰᠸ᠄ᠵᠵ᠄᠄ᠡ᠄ᠵᠡ᠄᠄ᠡᠹᠡᠡᠡ᠄᠄ᠡᠾᠪᠡ᠄ᠨᠡᠹᠡᠡ᠄ᠰᠸᠡᠷᠡ᠄ᠰᠵ 20.
ᠸ᠄ᠵᠵ᠄᠄ᠡ᠄ᠰᠡ᠄ᠷᠡᠨᠻᠾ᠄ᠨᠡᠾ᠄ᠵᠡ᠄᠄ᠡᠰᠪᠡᠷᠡ᠄᠄ᠡᠾᠹᠡᠡ᠄ᠰᠸᠰᠰᠡᠷᠡ᠄
ᠰᠸᠡᠵᠡ᠄᠄ᠡ᠄᠄ᠡᠵᠵ᠄ᠵᠵ᠄ᠵᠡᠡᠡ᠄ᠰᠸᠰᠰᠡᠡ᠄ᠰᠸᠰᠡ
ᠷᠡ᠄᠄ᠡᠵᠡᠪᠵ᠄ᠵᠡ᠄ᠰᠹᠨᠡ᠄ᠾᠰᠡᠡᠷᠡ᠄ᠾᠡᠡ᠄ᠸ᠄ᠵᠡ᠄ᠨᠻ᠄ᠡᠾᠡᠡᠡ 21.
᠄ᠾᠰᠸᠡᠷᠡ᠄ᠨᠡᠵᠡ᠄ᠵᠵᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠪᠡ᠄ᠨᠡᠹᠡᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠾᠡᠨᠡᠡᠡᠡᠡᠾᠡᠾᠡ ᠡᠡ
ᠪᠾᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠪᠡ᠄ᠾᠡᠾᠡᠡᠾᠡ᠄ᠾᠰᠡᠾᠡᠡ᠄᠄ᠰᠸᠡᠾᠡ᠄᠄ᠡ᠄ᠾᠡ᠄ᠵᠡᠵᠡᠡ
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
53
.
.
.
.
|
.
.
.
.
63
.
.
.
.
|
69
70
71
72
73
.
.
.
.
|
.
.
.
.
83
.
.
.
.
|
.
.
.
.
93
.
.
.
.
|
.
.
.
.
103
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
242
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
