国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0081 Inscriptions de l'Orkhon : vol.1
オルホン碑文 : vol.1
Inscriptions de l'Orkhon : vol.1 / 81 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000225
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

:ᛃ×ᛏᚷ>ᛃ:ᚱᛗ>ᛃᛚᛃ:ᚱᛁᚾᚠᛏᛒ:ᛃᛒᚤᛏᛃᛒ:ᚱᚷ ᛃᛚᚺᛃ 6.
:ᛃ)ᛒ>ᛃ:ᚱᛏᚾᚺ:ᚺᚤᚾ:ᛟᛚᛒᚤᚤ>:)ᚤᚺ:ᛟᚺᚱᚺ:ᚱᛗ>ᛚ>ᚺ:ᛃᛚᛟ
ᛒᚱ:ᛟᚹᚹᚺᚺᛟ×ᛟ9:ᛖᚾᛏ ᛟᛒᛟᛟᚾᛁᚺᚱᚺᛁ>ᛒ
9:ᚤᚤᛏᚱᚺ: ᛁ

:ᚱᛒ>ᛃ:)ᚾ :ᛒ>ᛚᛏ9:ᛚᛒᚱ:ᚱᛏᛏᚺ:ᛃ :ᚱᛗᚤ ᛃ:ᚤᛟ×ᛖ 7.
ᛃ:>ᚤᚤᚤᚾᛃᛒ:ᛚᛒᚱ:ᚺᚱᛃ>:ᚺᛏ9:)ᛒᛃ:ᚺᚤ>:ᚺᛚᛒ:ᛏᛚᛒᛟᛒᛚᛚᛁᛒ
:ᚺ9ᛏᚱᚺ:ᚺ9×ᛖᚱ:ᚱᚺᚤᚤᚤ:ᛃ>ᛚᛏ×ᛏᚷ>ᛃ:ᚱᛃ ᚾ ᚤᚤᛃᛒ:ᚱᛒᚤ
ᛒ> ᚺᚤ

ᚱᚺᛏ:)ᚤᛏᚱᚺ:ᚤᚤᛏᚱᛃ:ᚤᚺᛒᛒ:ᚺᛚᛒ:)ᛒᛃ )>:ᛟᛒᚺ>ᛃ:ᚺᚱᚾᚤᛃ:ᚺᛁᚱ 8.
ᚺᛃᛒ:ᛟᛒᛃᛚᚹ:ᚺᚱ>ᛟᛟ :ᚺᛚᛁ):ᛟᛟ×ᚤᚾᛁ:ᚤᚤᚾᛁ:ᛗᛚ>ᛏᚱᛃ:ᛒᚷ>ᚤ:
ᚤᚾ:ᚱᛚᛒᚺᚺᛒ ᚤᛗ:ᚺᚤᛗ:ᛚᛃᛒᚺᚺᚤᛃ ᚺ
ᚱᛃ:ᛖᚤᛗᚺᚱ:ᛖᛁ×ᚱ:ᛁᚺᛏ↓

:)ᛒ>ᛃ:ᚱᛏᚾᚺ:ᚺᚤᚾ:ᛚᚹᚹᚺᚺᛟ:ᚺ ᚤᚾᛚᛒᚺᛃᚤᛃ:ᚱᛏᚤᚺ:ᛟᛒᛒᛃ 9.
:ᛃ:ᚱᛏᚾᛁ:ᚺ ᚺ)ᚤᚺᚺᚱ:>ᛃᛒᛃ:ᚱᛖᚤᚾᚺᚱᛟ:ᛒ:3×ᛟ ᛟᚤ )
>:ᚤᚤᚤᚱᚷᛒᛃ:)ᚺᚤ ᛃ:ᛏᛖᛚ ᚺᛏ:ᛁᚤ )ᚱᚺᛚᛗ:ᚱᚺᚺᚤᚾ:)ᛒ
ᚱᚺ:ᚺᚱᛏᛃᛟᛒᛏ:ᛒ >ᛃ:ᚺᚤ
ᚤᚱᛁ:ᚺ9

ᚾ:ᛒᚺᛏ:ᛃᛟ×:ᚾᛁᚾᚠᛃ:ᛒᚺᛏ:ᚤᛟ ᚤᛒ:ᚾᛁᚾᚠᚤᚾ:ᛟᛟ×ᚤᚾᛁ:ᛃᛚᛒ:ᚺᛗ> 10.
):ᚱᚺᚤᚤᚾ:ᚱᛚᚤᛃ:ᛁᚱᚺ:ᚱᛗ>ᛃ:ᚺᛃᛃ:ᛟᛒᛃ:ᚱᚺᚤᚤᚤ:ᛃᚤᛃ:ᚱᛁᚾᛁ:ᚺᚤ>ᚤ
:ᚱᛏᚤᚤᚤ:ᚱᚤᛖᚤᚤᚾᛁ:ᚾᛁᚾᛗᛁ:ᚺᚤᚾᛁ:ᚱᛒᚺᛃᛃ:ᚱᛃᚤᚤᚤ>ᛃ:ᚤᚺᚤᛃᛖ×:ᛁᚱᛁ:ᚤ
ᚺᚤᚾ:ᛒᚺᚺᛏᚱᛃ:ᚱᚾ ᚾᛃᛒᛒ ᚤ>:ᚺᛟᚺᛏ:ᚺᛃᛃ:ᚺᛟᚺᛏᚺ:ᚺᛁᚱ
:ᛟᛟᛒᛒ\

ᚹ:ᚱᛃᚺᚤᚾᚤᚱᛃᚾ:ᛟᛟᚤ:ᚺᛃᚱᛁᚾᛁ ᚱᛟᛖᚤᚤᚤ:ᛃᛒᛃ:ᛃ:ᚺ>ᚾᚺᛏ:ᚱᚤᚷᛒ>ᛃ 11.
>ᛃ:ᚺᛖᛒᚱᚺ:ᛃᚤᛒ:ᛒᚤᚤᚤ>:ᛏᚱᛃ:ᚱᛒ>ᚤᚤᛃᚤᛃ:ᛃᚤᛁ:ᛒ:ᛃᚹ:ᚱᚺᚤᛏᚱᚺ:ᛃ
:ᛃᛃᚹᚺᚱᛁᚾᛁ:ᛟᛟ×ᚤᚾᛁ:ᛃᛒᚺᛒᚺᚤ:ᚺᚹᚹᛖᚺᚺ:ᛒᚺᚤᛏᚱᚺ:ᛟᛟᚱᚺᛃ>ᛏᛖ: ᚤ
:ᛃᛒᛚᛒᚤᚤᛃᚤ:)ᚤᚤᚤᚺᛃᚺᛟᛟ:ᛃᛟ ᚤᛃᛃ ᛟᛟᛒᚺᚺᚤᛃ:ᛟᛟᛒᛒᚤ
:ᛃᚤᚺᛃᛗ>ᛗ:ᛃ:ᛒ>ᛃ