National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0088 |
Inscriptions de l'Orkhon : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
:ᛁᚦᚾh:ᛁᛁᛁᛁ:ᛖᚼᛗᚾᛁᛁᚾ>ᛁ:ᚦᚢᛁᛁᛁᛁh ᛁᚾᚾ:⊗ᛁᚢ>:ᚾᛁᛁ>:ᚾhᛏ N 49.
ᚾᛏ: ᛁᚾᚷ ᚾ ᛁ⊗ ⊗ᛒᚼᛁᛁ>ᚦᚾ ᛖᛏᚷ ⊗ᛏᛖᚷ:ᚼh>⊗:ᚼᛒ⊗:⊗hᛏᛁᚦ
ᛏᚾᛖ:ᚾᛁᛁ⊗ᚾhᚼ⊗>> >⊗
ᚾᚼ>⊗:ᛁᛖh:ᛁᚼᛒᚾ⊗:ᛁᚷᛁᚾh:ᚾhᚾᚾᚾᛁ:ᚼᛒ⊗ᚾ hᛏᚾh:>ᚼᚾᛁ:ᚼᚾᛁᚾᛁ>ᚾ 50.
ᛖᛁᛁ⊗⊗:⊗ᚼhᚾᚾ ᛏ ᚾ ⊗⊗ ᚾᛁ:ᚼᛒ⊗ᚾhᚾᚾ:⊗⊗
:)ᛒ> ᛁᛖ⊗ ᚾᚾᚾᛁᛖᚾᚾ:⊗hᛏᚦ:>ᛁᚾh:ᛁᛁ ᛁᛏᚾᚾ:ᚼᚾᛏᛏᛁᛁ:>⊗hᛁ⊗ 51.
ᛁᚼhᚾ⊗:ᛏᚾᚾ ⊗:ᚾᛒ⊗⊗⊗ᚾᚼ
ᛁ ᚾ ᛁ 52.
ᛁ ᛁ ᚾ>ᛒ 53.
ᛁᚼᚾ ᚼᛏᚾᚼ ⊗>ᛁ 54.
ᚼᛏ⊗ᚼᛁᛁ:ᚼᚾᛁᚾᛁᛁᛁ ᚼ⊗>ᛒ:ᚾhᚾᛁᚾ>:⊗hᛏᚾᚾ ᚼ⊗⊗ 55.
>ᛁᛁ:ᛁᛏ
ᚾᚾᛁ:⊗ᛁᛁ⊗⊗ᚾᚼ:)ᚾᚾᛖ:ᛁ⊗ᚾᛁᛁᚼh:ᛁᛁ⊗ᚾhᚼ⊗>:⊗ᚾᚾᛁ:ᚾᛁᛁ>ᛁ ⊗ 56.
ᚾᛁ:⊗ᛁᛁ⊗:ᚾᛁᛁ⊗⊗:)ᚼᛒ:⊗⊗) ⊗⊗ ᚾ
ᚾᚾᚾᚾ:⊗ᛖᚾᛁ:ᚾᛁᚾᚾᚾhᚷ:ᚾᛁᛁ⊗ᚾ:ᚼᚾᚾᚾᚾᛏᚾᚦ:ᚾᛁᚾᛁᚾᛁ:ᚾᛁᛁ⊗:ᚾᚾ 57.
ᚾᛏᚦ:⊗h ᛏ:ᛖ>ᛁᛁ:ᚼᚾᚾᚾᛏᚷ:ᚼᚾᛁᚾᛁᚾᛁ:ᛏᚼᛒ:⊗hᛏᚾᚾ:ᚼᚾᛁ
⊗>ᛁ:ᛁᚾ
Côté du Sud-Ouest.
ᚾ⊗:)ᚾ ᚾᚼᛒ>:ᛖᚼ⊗ᚾ⊗:ᚾᚼᚼᚾᛁ:ᛁ>⊗>ᛁ:⊗ᚾhᚾᚦ:ᚼᛖᛏᚾh ⊗:)ᚾh 58.
ᚾᛁ:⊗h ᚾ⊗:⊗ᚾhᚾᚦ::ᚾᚾ ᚾᚾᚼhᛏᚾh:ᚾᛁ⊗ᚼᚾᛁ:ᚼᛒ⊗⊗:ᚼᛖᛏᚾhᚾᛁᛁ>:ᚾᛁ
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
53
.
.
.
.
|
.
.
.
.
63
.
.
.
.
|
.
.
.
.
73
.
.
.
.
|
.
.
.
.
83
.
.
86
87
88
89
90
.
.
93
.
.
.
.
|
.
.
.
.
103
.
.
.
.
|
.
.
.
.
113
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
242
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
