National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0028 |
Die Teufel des Avesta und Ihre Beziehungen zur Ikonographie des Buddhismus Zentral-Asiens : vol.1 |
| The Devils of Avesta and their Relationship to Iconography of Buddhism in Central Asia : vol.1 |
Captions
| [Figure] Fig. 15 |
Manichaean Devils, the miniatur from Idyqutšähri.Manichäische Dämonen, Miniatur aus Idyqutšähri.
|
| [Figure] Fig. 16 |
Manichaean Devils, same as 15.Manichäische Dämonen, wie Fig. 15.
|
| [Figure] Fig. 17 |
Heavenly maidens, same as Fig. 15.Flügelmädchen, wie Fig. 15.
|
Citation Information
OCR Text
artige Beobachtung nicht sofort aller Welt
verkündet werden kann, liegt an der Hand;
andererseits aber wird man zugestehen müssen,
daß die dadurch gestellte Aufgabe nicht so im
Handumdrehen erledigt werden kann, als etwa
das Anpassen eines schlecht überlieferten, aber
allgemein bekannten orientalischen Alphabets
an die Originalformen der Handschriftenreste,
die eine bekannte Sprache enthalten. An
eine Muße, die gemachte Beobachtung zu ver-
werten und die Lösung zu erzwingen, war
damals nicht zu denken; es hatte dies auch
den Vorteil, daß neue Beobachtungen gemacht
werden konnten. Die Bezeichnung „Hethitisch"
genügte andererseits ja vollkommen, um die in
der Tat zusammengehörigen Dinge für andere
auseinander zu halten und daß je ein philo-
logischer Entdecker der Jetztzeit auf die phan-
tastische Idee kommen sollte, sich die Bilder
einmal ordentlich anzusehen und sich die dar-
gestellten Realien klar zu machen, war sicher
meinerseits nicht zu befürchten. Derartige
„wissenschaftlich minderwertige" Dinge, wie
man damals schon sich auszudrücken nicht ent-
blödete, fallen unter dem Schutze der modern-
sten Richtung der Bilderbücherfabrikation über
asiatische Künste zum Troste beider Forscher-
gruppen endgültig weg. Aber andere Leute
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
26
27
28
29
30
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
462
.
.
.
.
|
.
.
.
.
473
.
.
.
.
|
.
.
.
.
483
.
.
.
.
|
.
.
.
.
493
.
.
.
.
|
.
.
.
.
503
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
523
.
.
.
.
|
.
.
.
.
533
.
.
.
.
|
.
.
.
.
543
.
.
.
.
|
.
.
.
.
553
.
.
.
.
|
.
.
.
.
563
.
.
.
.
|
.
.
.
.
573
574
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
