National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0211 Iranische Felsreliefs : vol.1
Iranische Felsreliefs : vol.1 / Page 211 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000244
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Tak i Bostan. Sassanidische Felsgrotten

Vier englische Meilen nordöstlich von Kirmanshahan liegt Tâq i bustân, die „Gartengrotte".
Steil senkt sich hier das Felsgebirge, der westliche Ausläufer des Berges von Bisutûn, zur Ebene hinab,
und an seinem Fuß entspringen wasserreiche Quellen. Hier war zur sasanidischen Zeit ein königlicher
Tierpark und ein Lustschloß. Wie wir sehen werden, ist diese Örtlichkeit von König Ardashir I. bis auf
Zeit der Sasaniden-Herrschaft bewohnt
gewesen und unter drei Herrschern wür-
dig befunden worden, mit in den Fels
gehauenen Reliefs geschmückt zu werden.
Diese Überreste der sasanidischen Denk-
mäler erblicken wir in zwei in den Fels
gehauenen, mit Reliefs geschmückten
Grotten und in einem östlich davon be-
findlichen Relief. Eine moderne Anlage
ist die daneben befindliche Villa eines
reichen Bewohners von Kirmanshahan,
des Wakil al-daula, deren Bauart nicht
uninteressant ist. Die Mitte des Erd-
geschosses nimmt ein offener gewölbter
Raum ein, aus dem die Quelle hervor-
fließt, die den vor der ganzen Anlage
abgedämmten Teich bewässert. Für die
Anlage des Ganzen verweisen wir auf den Plan und die Aufnahme bei Flandin (Pl. 14).

Das erste von Osten und auch das älteste Relief ist auf der Tafel links vom modernen Hause sichtbar
und besser auf den Abb. 92 und 93 kenntlich (vgl. Flandin, Pl. 14). Es stellt drei Figuren dar. Zwei
derselben bilden eine Gruppe; es ist eine Königsgestalt in der Mitte, kenntlich an der Globuskrone, die
von einer rechts neben ihr stehenden Figur mit Mauerkrone einen Kranz empfängt, von dem lange
Bänder herabwallen. Also wieder die übliche Belohnungsszene. Links, hinter dem König steht eine
Figur, die einen Stab, ein Zepter, mit beiden Händen emporhält, deren Kopf mit einem Strahlennimbus umgeben und unter deren Füßen auf dem unteren Postament des Reliefs ein blumenartiges Ornament angebracht ist.

Unter den beiden anderen Figuren liegt auf dem Boden eine Gestalt, anscheinend tot, der Kopf auf
dem linken Arm ruhend.