National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

Taf. LXXXIII.

1) Unretouchirter Abklatsch des Denkmals vom Ongin (vrgl. Taf. XIV, Fig. 2 und Taf. XXV, Fig. 2, und «die alttürkischen Inschriften der Mongolei», p. 243—256). Auf diesem Abklatsche befinden sich die 8 Zeilen der Frontinschrift (0) unterhalb der Chanstanga, links von derselben die kurze Inschrift in Horizontalzeilen (O. b) und unterhalb derselben vier Zeilen der Seiteninschrift (O. a):
2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der Frontinschrift (O).
3) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der Seiteninschriften O. a und O. b.
4) Das untere Ende der Seiteninschrift O. a.
5) Inschrift auf dem alleinstehenden Steine O. c.

Taf. LXXXIV.

Das Denkmal von As'chete (vrgl. Taf. XV, Fig. 1, 2 und Taf. XXVI, Fig. 3—5, ausserdem die alttürkischen Inschriften p. 256—258):
1) Unretourchirter Abklatsch des oberen Theils des grossen Relief-Bildes mit dem über der Chanstanga befindlichen Vogel und oberhalb desselben die ersten beiden Zeilen der Frontinschrift (A. 1—2).
2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch derselben Stelle der Frontseite mit Inschrift (A. 1—2).
3) Unretourchirtes Abklatsch der Inschrift am unteren Rande der Frontseite (A. 3).
4) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch derselben Inschrift (A. 3).
5) Unretourchirter Abklatsch der Inschrift auf der Rückseite dieses Steines (A. a).
6) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der Inschrift der Rückseite (A. a).
7) Inschrift auf einem zweiten Steine (A. b), der sich bei demselben Grabe befindet und von Herrn Klemenz ausgegraben worden ist. Die Inschrift umgiebt fast in einem Kranze die Abbildung eines Hirsches.

Taf. LXXXV.

1) Fast unretourchirter Abklatsch vom Ulog-Kem Ottug-Tasch (UO) (vrgl. die altt. Inschr. p. 307).
2) Retourchirter Abklatsch der Inschrift am Begre, eines rechten Nebenflusses des Bai-Kem. Vordere Inschrift und linke Seiteninschrift auf einer Leinwand (Be. a, b).
3) Eben solcher Abklatsch der hinteren Breitseite des Steines (Be. c).
4) Eben solcher Abklatsch der rechten Seitenfläche des Steines (Be. d).

Taf. LXXXVI.

Das von Herrn Oschurkoff aufgefundene Denkmal am Tschakal (vrgl. die altt. Inschr. p. 318):
1) Unretourchirter Abklatsch der vorderen Seite des Steines (Tsch. O).

2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch derselben Inschrift (Tsch. O).
3) Unretourchirter Abklatsch der hinteren Seite des Steines (Tsch. O. a).
4) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der hinteren Seite (Tsch. O. a).
5) Unretourchirter Abklatsch der linken Seitenfläche des Steines (Tsch. O. b). Am Versehen der photographischen Anstalt ist die Inschrift umgekehrt abgebildet.

Taf. LXXXVII.

1) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der einen Seite des zweiten Steines vom Tschakal (U Tsch. I, 2, vrgl. die altt. Inschr. p. 319).
2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der anderen Seite (U Tsch. I, 3).
3) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch des sechsten Steines vom Tschakal (U Tsch. V, vrgl. die altt. Inschr. p. 322).
4) Unretourchirter Abklatsch des siebenten Steines vom Tschakal (U Tsch. VI, 1, vrgl. die altt. Inschr. p. 322).
5) Unretourchirter Abklatsch des achten Steines vom Tschakal (U Tsch. VII, vrgl. die altt. Inschr. p. 323).

Taf. LXXXVIII.

1) Unretourchirter Abklatsch der Vorderseite des grösseren Stückes des Steines von Onnatschennaja (OC, vrgl. die altt. Inschr. p. 327). Am Versehen der photographischen Anstalt ist dieser Stein umgekehrt abgebildet.
2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der Vorderseite des Steines von Onnatschennaja auf beiden Stücken des Steines (OC).
3) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der Rückseite desselben Steines (OC. a) auf beiden Stücken des Steines. Bei der Zusammenstellung der beiden Abklatsche hätte der vor dem kleinen Stücke etwas höher gerückt werden müssen, so dass die zweite Zeile des rechten mit der ersten Zeile des grösseren linken Stückes, und die dritte Zeile des rechten Stückes mit der zweiten Zeile des linken Stückes eine grade Linie bildeten (es folgen somit auf ⊤D die Buchstaben DJ und auf ⊤D die Buchstaben ꝑꝩ).

Taf. LXXXIX.

Inschriften auf dem Grabsteine von Atschura (vrgl. die altt. Inschr. p. 328):
1) Unretourchirter Abklatsch der Vorderseite des Steines vom Atschura (Atsch.).
2) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch derselben Inschrift (Atsch.).
3) Unretourchirter Abklatsch der linken Seitenfläche desselben Steines (Atsch. a).
4) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der linken Seiteninschrift (Atsch. a).
5) Unretourchirter Abklatsch der rechten Seitenfläche dieses Steines (Atsch. b).
6) Auf der Leinwand retourchirter Abklatsch der rechten Seiteninschrift (Atsch. b).
7) Ein wenig retourchirter Abklatsch der Inschrift auf der Rückseite des Steines (Atsch. c).