National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
![]() |
Atlas der Alterthümer der Mongolei : vol.1 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Retouchirte rechte Seiten-Inschriften (Ka) des Steines des Küi Tegin. | |
Retouchirte linke Seiten-Inschrift (Kb). |
^i h nt r: W to r 41 Oa O NC`2 M
,N ••1 n M
ti ci M a; 7•1 ci m
H H ti ti
s--0'~(O~ f-1 .4 Y' ^-Zd•
T77-Gt-7 :40<s~~nS
X s
st, der ~ U/ t Ö~ î-
.~.` ~ ~ I `S ~ •~`' ti .V.- -~s u/
~~ ,~~~~'s!-~~~
rt ~ X i .c-,~,R
K-~o i ~ ~ ;4,1-7 ~ . y - ~ --1 ` •
^
vs' Z. ^^~ X s~
-Ceof:~-~•7;..wÿa i . ~~•-OC<•4 -A7 i`^Q:~ ~-
:ro tJT,-..-wµ/M~ S%ff; (,0~ ~,.ls•
~ -C Y ~OC
~ . ~ ~ ((..♦- .y. . T 0
~~ V W `_ Q~ N. D r T t f!~/'^3{~ /.-Z'~ L.s ~~.r ..~.~3. ~ ~~t-oczt
h
•
~ +//Ny^~~~l.Z^ °- *-- en ~ ^„
~ , t M• ~ L. \ ~- nS ~Î
...,~.. ~~~•~,.~~~L
e %~ ^~Z®...--7M
2 ~ 40 4„7: 4 Û 74-r. JI- 1--.„
f-
i~ Ss =k- T^.•-~FT3.4-- =- '1, Tn_n;
^~~>--~~~ k; -.- ~e -_ ;_ 3-
-f-4 -
-~• ~..~..iF7:7,~L'. Qi~
7r.,n .. ^ ,~.
t; T`z-~t'sT~i.iôz7
^ ~ °I* û ~ Y- >-
ma -0`~~.. Ÿt~~~-zQ
_ r Y- c ,
4@ ~~=• ~Z ~r ~~
fC~ ^
,~•v- y D• ~ 77 •`• ~6.. •-M- Z i `
C1
ti?
er" 0.••7 •~-sL`
_ `
(9 tr~~ r4C~
ri ~n}~..~i-~T~'?`~?-~ ~,~ <x~~ >!•-..L ~i`.=,~~ ~(~1..ILL-~ •_•
~y CCyir~z-~Lo
arl..-~,X ~~•-L~L~L-~-/
>~ T )I.• R~ 4 Q'-
~ •i,A'~.~.~~°~ ~ Gu _^Tt-4~ ~►-~ ~ T-$tZ .a ~~M~ /~4a
~ Z x .,~. ~ ~ k a- .•
. - <•O Fi y- ?; ~- ~ ~ <V>~
~!%dsrFoo< dii•i.^.
~ ~~`'~-~~~~~~o`~_
d,•4r.rOC^ ^~;Z-- ^~_~ 'rr`
y az r w~,'-Lt c ~y-~` J"Z~>>'-~'~ ~~-~~~
~ ~ <•0 ~ » .`'z
Z rs~~Z. ~7.~n'~ Z "
~• OC ~!-•~~ ~~ ~~7.
~ srL~ `..^-~
y~ S [`..•. ~~tg
~aa• o-s ir~n
r. /~ r>F- 6- ti
..~~M-~7 ~L./+J
!~ ~/ -C ~ ~+ •~ ? ~( ~
\ . ~ ~ ~>S i- ./~
~ It ~. HA ~
K n T ?► ~ ^ f- ® ~ ~.+~ _~^ ¢c~~„ ~.,. Ad- ~ -~ `c
x TM^ ~•0~Y-~~.
'!1T T G ~ <.03,0-
~ --ih•
.~ ~TSéZ~b.t~~S •u..
~ -c~~ •;\ M
Yz4C-=~ o-~ ~-..`z.. ~.~ co
r-i-F?r}Ot I7r-
?-^~v }~~ .. .~ L~ ~ Z~LZ T L.
~- k ^c
<~—`_~~f ..'
s 5~<-0 _f_i' ~:c4'-,T
~ T ' T
>c xT XY~LcY~^~^%a .--c<-o ~ q !-+tiz
.-~~it-i; MLL~--=T~
.~ ~f ~`-_-
z. . c-- t.~:~z-~ ~~~~X~noC ~ L-, .~ M x - . . ~ ! -{'M
M /r f
r7L ~Sn~iJ ~_«T~L/:n1~ >lti,r kC<o~~~~`e-
',~_ t- ~ 4 --C ~ )-- .E.® ~~
,"}' $- - 4 Cb 2 ?- .+ Gi
\ "'Z ~'~~ )+-~~~-~
~ "'1
ÿ ~~•~-r~ ôy_~~. •
>-•~n %~~«Z~
C~ ~ T
{~~~-~3 -
Rr_~~`v-s-
~
e_, { I ~
tii 74 ci Kä •;. kr; CC; L\ CC; 0; H H ~ H
, cl erj •Ci <i t`••• N o> Ô ti ni M
*M h f` '•/
4... _A.,_ Y.CICO^ `~~
7 •D ~~z-s`+L.~ -<:c-
7-Z X ~ ^~<-0a2..Z^~T
-e r~,~ '5', lb-, 7 e.- ~ ` u_.-
~`,;.0 ~. ~ta t ^ ti .1,-:.....„..-- .v. t_. ~ .
^- G R ~ ~! _ ~ ^ = M~.
MC T .v. A ~u•4-s ki T ?• 1,_ . ~ ~ ~l-A y ~ 7~ ~ S•-<1%~i-z_~Q(~u.~.^ ~~
% M~T ....r.- X V u~•. .. •Y"^ M T•X i~1-A/- ]Z ~ Mr
~ z`~~ ~ ¢ ~ ÿ- 2 -•C T ~ .4~., >-
~ p -s FO
~ 1-~ic}.~.~-=~T_M~_ :Tt Z•
~ ~ ~ /T•~4ÿ i: „>.&-„;,:. ` 7 } S
Z T fr !s -
a.-- z- ~~5~ ^,Z
ir ~ ~ f- ~I^ ~ ~ ` '~ts► f • z- r
s~= ~s~$~-~=±i~M~~
~.-.^ ~'-a ~-').r.- ~ ^ 4- "t" 44°
~ H QGb MTFp~-.jZ • ~~ ~a Q(QCC~~~^z~ ~- Y~m- _ y 46r :a- •1 • T :- ~ Z ` ~ 1~Y~,•~~,e .e OC M~~ ~,~n
CL/ ~ ~•~~ I;1 Z ~ C,
` ~~a7 Z ~,~ •~X-~ • • ~ -.
L'~ M M p; -r- -G 0^ 7 . • OC ~ et, ~-s ~ ÿ• • ~ --r ~ /) ~ ~ /~ ~ 0_ 2t. .~ ~ « (ß M T
T. ~ 4 ~ ` ~`'
m ~; , Éilf ~ c.. ^ ,...;
~ T~~ lZ ;-+.~5~ j L~ (-0if..~~~~~~.- . ...~ ~- } .t ~ ~ ~ f- .._. 2.. a ~`. z~
4t• ~ ÿ W ~ ~ i ~ l ~ *- Z- r- .^~P. !•-r Y G1 7 ~ '~• ~ 4-- , X L ~ ~ A :-~TÛ7 7 ~• ;~TML Z -0~~~~-r7~.~Z~~ Lœ'1,.37.• ~„-C~c~- ✓~i«itT-«OC!•~~ s~âYF-t~=~~r. `l`z~^
~ (-0~Ÿt ••••• L-, X
TZ`-at{~•
`<-0.:Z.z~~FO—:rr~ ~
~;as~o`i Z~°%~ :"..3_a~T~O -.~'}r •/.. z4. ,Tc_x^ ~X}y7GX }S^ -C~-:6E0 ~7- • • ...A.. ce,
!'~~ `Tii~S,t•~C~-~?} `
T x A. Z ~
~.~*'r~~ ~-.•,''"•`~~_`~ .r. 40 — ~• .. ~ .. . r z.— ~ — ~,7 ^....< z;_.. ?~~!~ 4- --=,_ ,<Y. .
`~i V ~- •`:.. ■ `' ~ .7z. ~- ^^
iit--r0.^ ~7 p~^ H'
~ T. ~-0. v - ~~i 7 .~ i~- ~ V ~1 •~ 7 -TT~..~-~NM2-D ~~ti~M ~i~0z-~~.~~~-~rL... l7
~ 4._ a•r- .e... u/Z,A.r ,■,•■ *r
.q. ~ ~~~ ~2~ ~ _
L i^M/ ~~~S4/ ~L i 17 T ~, ~z~z
r
~l•~sM.. •. >C-r Q ~Z~^" -"c '
L ~ • % ` `M!$ t
''LL•• • t
••
y r.Mn ~. Z Z ~ ~ t /T'r
I~`~ ~~....~~ `+~ `
^=-rrC ~} ^ ~I.L~
1•• .1..., ~%' +~ c~. M ~- `_
~ ~lc~~~-r% ~I'` "~~
z ~
~ÿÿr•3~ äR~~^ o`Ô< .r~--•~fr~~S~ ~L~
4, ~ x ~~
r- 4.,,s,.--. ~~ ~ T
~~)F-~~0~.°• t v ~'~-X~
..... ~ ? ~ ~ X Q ~. ~ • . ._ ~
~~ ~~~~ ~z _~~<-o 4t"..,, "D ~~f-Ÿ.~k — dcô ô
~~M~}~^7 ~ . ~_~
<-0=.`:-cY~~K^~ •~._â
~ 0-;,,,- ~ M M L.~,!~ <-0 ~ s-
~i.7.1•.%MM*-~Q /~ÿâ••
.~tr....}--G~^~:~~--. ~ ~_`.'
~ ~ `~: ~ 1- -') : 7 r.s i-~~ ~ Ti: ï• ~ ‘'•"' ?' M__ ~ Z. ~ Z ~ H ~~ ZV ~~••~i }" :~
F!i >- ,, -_ -~ ~ k-
«%. ~. _r.- 7 i• . ` a ~.• .z.:,,, ~ }- p~ Y- cri a~ L 4- ~-o . ~ f~ !L ~...~~ _71'~~-~
t-i ~-LMOCn~_as
~ZT ~~ z~sy~°x~
C. Z
.-~.~-°X-~ •.•~ ~~%~>-
st7 7 i~ Y+~ i("<, Z. Z
~~
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.