National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
![]() |
Atlas der Alterthümer der Mongolei : vol.1 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Retouchirte Abdrücke der Seiten-Inschriften des Gedenksteines des Mogilan. rechte Seiten-Inschrift (Xa). | |
Retouchirte Abdrücke der Seiten-Inschriften des Gedenksteines des Mogilan. linke Seiten-Inschrift (Xb). |
1
F1r{1tNA~(.K~f ~oJS~J:
â~
i
+iK4r4:4E4,4x1:c,(rir*:44 14: 0.11 r1.4<=4x6J':trhs'N:s;rl( lit tiYJlx:(r4r•J,Nb1►1,N«:{>'d(4r1J.114l:<,'" —~l h N1Y~jPh1~fé: J : ~I'JA6~~x (d:~'• 5M_:J~x4{4lYJ~sJ_ 4 ~~~( ~4~~P.bJ ~ {fh b 4~~
YSfNJ~(:SJ:3rd:6~ahthJ,`cM6,IJc3Ll:b~4h(sJy:hLlh(~tY~6J:c{it(:tyP1: 4,4,14.. 7~~LiWQ{~C
{d
J,Idf:94ik,xt:411J9EJ:~J0:40¢Ixa:4JJ~dYf(rN• dJ:4MJ~Nli<li07:IJAKOf:bJhi~hj•_JJ~P4t:6JFJ'4J:~s,11
~431~4(K~$fk~4K6~16J~:J~ t(~JY Yi6~.:Jyy#bJA,4(~AJJx:trhkYcrctf:~JJ.tJt rYo •"~
r
; r tYgcit':1t4~,VJ,:JsY:em(:sImY~,,JJ:0F:a4I:Idr):bc~bK0:cJM:hL:JhFt{I~GctG<S$JJ~4k. ~~ 4.~ISFJ~,N~I ~A:~d:âu0!•-éJI~:x~.IJ►~ {bYQ~ ~.öJ~dlJ: dfS,ls:(J• ~JI~Jf:*►4~£r
iirr ,1pk:iYl:ScF1ba~N:,JJbJ':hYthb:aiF:yM:M(AN :`li1d4:i'iff(: F•1SJJéJYt ,'•C:6A:qd4)M1N4J:tgsJt:'IJ~~:C:~U(MJ:64lJIJ;frIA~Jr1E:Jh'o:~tNicJ J44,J:vd~T•~.4:x4=,iJ~fJ4dJi J J:pfich:1{AT
ur Z1 ~~4N rIo'r~'Ot4( hJiNi 4FJl'J1A l6a4a1'cts,hv414'ctbECd~YJ~44d' b4 ~4~~4JaEAJih:kM(E„g1Rd4~ 6J~(rkfrh:ôi Y rtiYI~Ndd gYtcyNMl~dn44YShN:d4I,N:6JJ4tfh:lYP:oNbMn,<~'dYk:J;xJA~,•or
b' 1,cafr."Xch<<•~a,~y•:~a.c«f cr<(•Jx Na cf(a0!lJlmtENFF~~:(h<YrfrlY rA hl' ci~,
:`a~h44frJ ~
4xdr•b~Jfr~ôj~►iNf•thS~.Eh~dJ►1•~l~l4r1~4•4J ct~~cAJ, â 6Jk,J~,)J~~ 4 WY.' Nil
.z Ni(:V4qGtPhY?~f:4erFMd:cf(,rJ 1y
.9 ,~ r~' f4J4r14:4 y:aHaa4c~,N . 4144 •8
z
UN: C(~G',: k~:l~:S~d~~Jhccb4:~411~:~tl~l~:l Yrt':rllJr Yd:4'chJ~piJ:IMJWQ:,'c1Ibd61r~:JA~iM:J~91:Ir1éJv;YNJih.:a ~Jf~~~,la,:a PNa:fj •s sotr,(<`~ 4Ô~k~:~c'
' ( f4 ►;( Jrck(
f 44•4b1J~NJry41:ctf(fl: MNcc(:SJJ6~a~Jmf1: c{gr11'UL ~1J40~t-
JKJ:JoxFoNf${hZF r YayaJ.4'0;a:y~.(C :St hJIJ: N i(J•~JY<a: Ivl,_ :rJi4;+ ~ ~N 4J PE
z4N:%dt,aJ4Ydi,1':öN:11 lhN:{j.y~:fW~
sr(4rJFS:SYJM:41J:c((JEiItJ:ôJ~14J~r1':{ifJrF:f kJI•W_ZCJYI!(Mâxt1iYJr{t
~ Nti(~e+t4Ff4Ja,yrdre(t~GG14E:: 4iJ1YtNJ'c(FbKctl4~JW
Y ~t: Q~: CH
:ClfEC 4:J( zthnt¢:raYJ,ebJJ:Uf:chfTI~dPN~, Y;:~JyA9J: tTil3iht,Yd:ih.~4 :y'JJ:dhrl~~CM"(rh~4J,ce:MgG tit h4i 14 a: ,cc41'1W4l:Nci( y IJ
t,bJ:AJIr1k:Ygibtl4,:cA01:25JI6d1Noti.0.4J•t(NfN:a . P.<(.6r1fi116J,4(.Ik:6A,1v6WJ:g{,'e:blkJ,'c:lAJJaI:MJEJ':2iJ.0IJ:Y4ca(.4a'eV:tiA►I4,6:dr114b4,
ctu:ctffrs,1J11':T(rNi'Jt'l 4_,IYftJ:x4d:r1,NA6YJa':1114:EJIJte:6IJ:►161•Jt1:5,(541:urhEb:t(l:T{g1'
cp:NFfYNt1414:254,14J•:)q((:(rhttJ ;NA vta•414J•s8~
r,trgt:<r gZ:A t4
40.d4ù:44J:4St0,'4dgSJ 0 :' a.44:444c4:m
htx
,'c~•.~rt~4'c.trd.vt,ll~'a>~<bh‘17:~• ).41.4a11►:~TAff~ ~ ,0~~ Q{5Jcff:NJtt:S4+N4c,04ih1:Y$C.:~~PI1 ~YJ6:Nct4: OA, atiticidjit
r 4 r,~Jt1.6Jr.~JIf46J1iJ•«#N.f.4(x.►4aJ+YQ1.MgcY<S
1
.act.1cqt: t'.fdN,11a4t.4J,y r2ft:N1(1tP(rYJ•T2)ti11•N cPf 14c tr~:tNIM#6JrV4(r3:Ili 44.644 4•44iY 4<Yr1'ht11.2J'.
J:(e
: •
— 4caacshN(: 4rF ~
:~►4kd NJ¢la~r IYxJ:J3x
Efr4Nw r11:ô4 NK4I :rtf4: rh N,'<: ô40:4+ 4:
;('iQrJelcdslN<<Pat(hthtvyô.9)0a1r0:ct cJ
JtJ„r:3hfJt~:r4t:tr4t: ftlJB:~~:
r,r'Jl'Pf4ht:J2s4A , • A!(<1r4<:P(4kt:P<fJ':414:iS~l,(a,:Naa:N,'((K1:4114•
~:)r,4( pgJ044.0:6•)).4:c14C440:4k 404:1441af:ccFJ•<
4J94+:40N:4ht4J:11,J061rf':4(111.:6J4JXicâ(k44~
•rr
o r
s
'A XX
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.