国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0624 |
Innermost Asia : vol.2 |
| 極奥アジア : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
☞ ॥ ॥ hūṃ ı re ı gur ı thuḥ ı paḥi ı naṅ ı śed ı na ॥
khram ı kyi ı bdag ı mo ı gtor ı ma ı bžes ॥
The text continues overleaf.
**3. K. K. v. b. 010. a.** (Paper: fol. 1, numbered 1, *c.* 20 × 13 cm.; ll. 9 of neat *Dhu-med* script, in places rubbed away. On the reverse a short line of text.)
The text begins with a reference to the Bhagavad *Rdo-rje-gtum-po-gziḥ-breid* (*gzi-brjid*)-*ḥbar-ba* (*Vajracaṇḍa-pratāpojjvala* ?). It proceeds to explain the ritual of a *gtor-ma* (*bali*, 'scattered oblation').
The reverse, really the obverse, gives the title *Rdo-rje-gtum-po-(bžugs-sto*, 'here begins').
**4. K. K. v. b. 017. d.** (Paper: 1 fol., numbered 13, *c.* 21 × 10 cm.; ll. 8 of very neat and artistic *Dhu-med* script. Reverse, ll. 8 of the same, followed by a note in a minute hand.)
The text is a verse description of some place, apparently the realm of the lord of the dead (Gśin-rje = Yama), whereof it describes the unhappy state. Begins:
. . ı dbus · su · dbaḥ · rlabs · che ॥
gaṅs · di · rnams · ni · graṅ · la · bśil ॥
brag · di · la · bsdad · kyaṅ · skyo · dub · che ॥
tsha · rgo · can · la · lo · tog · bral ॥
gśin · rje · gnas · paḥi · sa · phyogs · su ॥
Possibly this is from a poem of Mi-la Ras-pa, with whose style it accords.
The text is continued on the reverse.
**5. K. K. v. b. 031. b.** (Paper: 1 fol., numbered 39, *c.* 22·5 × 9 cm.; ll. 8 of minute, neat *Dhu-med* script, rather rubbed. Reverse, ll. 8 of the same.)
Moral instructions to a son (*bu*) or youth. Begins:
. . . nad · hdu · ba · ḥkhrug · paḥi · ñams · med ॥
bu · khyod · kyaṅ · bde · ba · bžed · pa · na ॥
mi · na · zer · ñon · la · phyir · ḥbrens · daṅ ॥
na · spyod · ltos · laṅ · śna · na · sgoms ॥
The same text is continued on the reverse.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
32
.
.
.
.
|
.
.
.
.
42
.
.
.
.
|
.
.
.
.
52
.
.
.
.
|
.
.
.
.
62
.
.
.
.
|
.
.
.
.
73
.
.
.
.
|
.
.
.
.
83
.
.
.
.
|
.
.
.
.
93
.
.
.
.
|
.
.
.
.
103
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
124
.
.
.
.
|
.
.
.
.
135
.
.
.
.
|
.
.
.
.
145
.
.
.
.
|
.
.
.
.
155
.
.
.
.
|
.
.
.
.
165
.
.
.
.
|
.
.
.
.
175
.
.
.
.
|
.
.
.
.
185
.
.
.
.
|
.
.
.
.
195
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
216
.
.
.
.
|
.
.
.
.
226
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
247
.
.
.
.
|
.
.
.
.
257
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
339
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
403
.
.
.
.
|
.
.
.
.
413
.
.
.
.
|
.
.
.
.
424
.
.
.
.
|
.
.
.
.
435
.
.
.
.
|
.
.
.
.
445
.
.
.
.
|
.
.
.
.
457
.
.
.
.
|
.
.
.
.
467
.
.
.
.
|
.
.
.
.
477
.
.
.
.
|
.
.
.
.
487
.
.
.
.
|
.
.
.
.
497
.
.
.
.
|
.
.
.
.
507
.
.
.
.
|
.
.
.
.
517
.
.
.
.
|
.
.
.
.
527
.
.
.
.
|
.
.
.
.
537
.
.
.
.
|
.
.
.
.
547
.
.
.
.
|
.
.
.
.
557
.
.
.
.
|
.
.
.
.
567
.
.
.
.
|
.
.
.
.
577
.
.
.
.
|
.
.
.
.
587
.
.
.
.
|
.
.
.
.
597
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
622
623
624
625
626
627
.
.
.
.
|
.
.
.
.
637
.
.
.
.
|
.
.
.
.
647
.
.
.
.
|
.
.
.
.
657
.
.
.
.
|
.
.
.
.
667
.
.
.
.
|
.
.
.
.
677
.
.
.
.
|
.
.
.
.
687
.
.
.
.
|
.
.
.
.
697
698
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
