National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Innermost Asia : vol.4 |
CHINESE TURKISTAN AND KANSU FROM SURVEYS MADE DURING THE EXPLORATIONS OF SIR AUREL STEIN, K.C.I.E., 1900-01, 1906-08, 1913-15. CHΆNG-MA |
CHINESE TURKISTAN AND KANSU FROM SURVEYS MADE DURING THE EXPLORATIONS OF SIR AUREL STEIN, K. C. I. E., 1900-01, 1906.08. 191315. | |||||||
SURVEY OF INDIA No. 89 N.W. | OH ANG"MA | SERIAL No. 41 | |||||
|
|
| d IÔ C Id ~/. 1 1 | ad r•~,é ln D se 98 | d ~1) | |||||||||
| 96 ô 10' A m• )d in B Sd 97 | |||||||||||||
_ , - _ ., ~'~i ~`~~ .T l , ~\ ~ ~ i ~~ ~~ »e a r~r.~ _ y—}, . ,I~\~/ ~, ~ ~ ~ . ~~,~~ ~ ~7::.~ ,~~ ~ s -4,.t.,..4_ ~•r l .,'~ô e.70.4.14`,';',..,~ ; ~~ rfi ~ 7Y t ~ ~~t•.::,...7... J J a ÿ c z . i\ ~ ~ ~~ ~~~~~~~k !I ~\ r'• ~ ~ ) a ~ L~/~~P~'~ ~ •~~ > >~~~~ r l+~ I■ |
i 1 n...e,44,- ~J/~J, ~~~_. ` , 1 _ „ ~ ~;~.r: ; ~~% ~ ~ ~ ',gr. ; 0 r-..— , ~ ' "47 °~~~ `f ~ w„ )ll6 l ^f >I ~-~` ;fL~E. ~ ~K1 ~~r~fX ( 1~.c I~ | +Â+„+17~` ~• ~ ~~ ` ~ ".` — ► ~~~ :At, *-f ~d ~ — ~~,-~ ~ •. , ~~~ ~=.~>~~ ~ , um*, .0.,,f, ~ •`•• ' - N^ | d „. | |||||||||||
| ||||||||||||||
~ .,.~ ~ ~ i~~~ '~( i.10 /., •,,e~i .-^~\~\ i 1.- t ~,/ <+ ~ . -\ ~. ~ : r11 f~~i, ~ Ÿ, ~ f r Ih • c\ niK 7 1(~-~ . ' ~ ~y. \ . ~ ),1 j, . \ ,l Cç! a ~ J ~ ~ ~ ~ iNMe _v ` . |
| ~• 1d . | ||||||||||||
~^~_.~..w. _ , , .r ~ ~ ^ I+r~+I—~.•~~h 17 y♦~µ-1'2:.:'‘4.S,`/ ~~~ ^~►~-f~•^( \ 1 ~Nli~ f `^iil~ ~ `^ 6A~~tti ^.r ~ n\` W~~•1+`•1 r \~1 ~ 'h: I ,. ~~~ • C t . ~i 2 ~ 9P f - ~,- 1 I 1rr. y 1 \1 / ~ . ! i ~~~ z ~ 4.,V, P- ~ ,~ ~ ~y~ ,' | , m F` ` • :,,, l _ ` . • ~wTaç_ )~1~1'I ., ,\ ~ j T1r~1 } ~~i vi,., / ALy „p• .. I~ `>:. yy f 3'! )' ~~ 'y yr`~~ _Y ar i~ .~I`r ~n? L• | ~~ /+ ~ ~ I~ ~~ t F ~ ~ 1-~ y •Z nt' { . 1„A_" -.~Ui(.4, | ||||||||||||
t \mw~tww~ : R~.. . W ' •Y ~~£(~~ ~i~C ~l ~~~ ~ ~ `y'~I) ':_t. ~ , .. =\ ~ • ~\' ''' - ,~~/ ~~ > ,• ~ Y «~ ~~~ ~ r—~ 'R~ `~. I0a.6 ~\ . • | .. ?~GR rt) p; ., ~ - y . • ( ~~.\,~n,,yy M. ` C=. ~ry. . N~t,.- . r | ~ ( ~3 ;mG . 0~°
( ~ | t ' a~ bala."- ° I d ~},r`rfR, ~ ~~,,{Cj~~ ~ `skw ~j~ I.t ~%( •W `~y •, ` .~~. i~~~,~, ✓4r~~v t.7 `. C.1y Ay ;ls:t~~'"` .~•`. äï+' _ f:~- '~Ki.' f011go• r. _~~ ~ 3'^ %! ...~ ~+~ I ,,,-11. i /g | 7p y6 (d 3g | ||||||||||
30 te 2 )o' 3$ | ||||||||||||||
| d ~ _ g fa'- | • |
| ` ~ | ' .~, ~, ~~~s°~~~Q 3%, `~~I,l ,.,.~, ) ) 1 ~~ ,,-,1 ( ~T^;I L ~ < ~ i{ ,;~.~ eTi | ~f / / ~ , {~• ` ol . | ,~i\‘'.---... /i`i~`; v,;~ ~ j °k } 1~ ~~ . ~ ~~`.~ld~s ~ ~ ~ e `~': yY{ //}~ , `t`\`i ' -• ` ~ ~ ~~.+ s~~ ~; ~( ~ . (S~ J ~~ ~. •1 .. r~ 3, ~ ~~. .-.1 .y~î c'`:~~~~ ~ `I' ~,I ~ T , (• L 1~ .. ~~ )` ~%~ 1 r r ~~- ~ , r ; \~~~~/~/,, Y~" , I f~~,)'^`~~Jr~(,wj6t~~)'7 ~ ~";1~-- ~ tb'^~~~~'iiiir i 7 ~ ~ ~:~ `` I v_~ ) ) I ` ,Y 0'~~~ ~ s, rr"( ;,~ )e)ÿ p~ v~ a~I . i/ ~ ~1) ~~1/,~~ ) r ~ 4»~ys 1) V N ). YN .`A- ~ JNN~ r~r | 0 3 ld | ||||||
• ' |
|
| 8 <H e ♦ I
~ E 6P~ ~9~N { >v_^Y. 0~ ~ nw+F .~~~•.., t~~ 8lIgg ~Ç.~.°~' • ~ 4r 4,A 4 .1 ' 0[[- . l'~IIIM • | SO id 4 )d 38 | ||||||||||
te to 4 )d 38 | ||||||||||||||
| u I IAt I ~ | I. id .,B, I w, 97d1 r I ;d 1 Ic1 f~, . 1 I~ | 10 f D I M. 1. 98o | d | ||||||||||
|
|
Inas M 11db.Nw •n•..
PoMiWO.adN MOlaw9a / Cebna C. M. 0. Np.. CS;• DAO. W f, gsMFw Qwwal/ladia. OoW Is 500.000 or 1•014 In011a 411114006
Ina. 10 M.R11•.
LIKANATNIN Of SOME TORBI AND CNINLWE TERMS
NY.. lRn'.l NO, Na Late I'w.11a, 6.1,4 W✓Nd ratage
(Chen.,
ClID Ndlalms Run. Saad l✓ OWrt✓sfpaArum/
aTl.... .....
Rome Avant ReNs lpe (4in.1 Nu•144
01.0 ha Ru.utO. Ta.Ar Te.M ICAm.) Pass
D•• NW VyAr,Lr, Roo !Sun TMe Npna;n
N.(NM.).. Rime Na,Ar,Ne .-Swe(atoma FN., PoaAr
IIdLI... . VAIN, Nip (Gem .1 TemOle Usan/ Caul
AN.a.... W✓.WIw OSAS SteOpNsabu YoaY,Ia,ae{n 6rv:n14eund
Stmns et. oboe dne.eilr tma.n raar •n aLe...+ aue
Laud. al. /almaul l.a TMMIDR.ua ...... | ..• |
|
HettM: by 1M0001Ite; by CMAOm • | ]m1 | ,11100. |
M✓lh.: by O.rom•W a nypesma•r |
| 17000 |
hreawl drew (yprNMaI• I |
| LI |
DMwa„p •ra |
| 11111) |
Erwla t•rraca: Mesa; V.nag |
| ; |
M.N an cruld
Hare altaausla Vey
l all-awralad WM' _
W I✓wtia: unwrwy.d _
adj. of Oulnulua, etc.. Mats •IN•s.red
Rea. a low .0, 5, Wog; dad = _=
Sandy Ira. Man daub or loop 1134^
Tamar. Dorm.: laving; dad town ar,”
Wlid apps (TOanM): living; dad 090 tat
Tanvrl.W: IIHnl: dad.
Cond.. a.. ••• 1(t
Wald Wan. NlNt Main rad
Otter road. and Oath. M0I 0•M
Tamp. na
Tomas. Muhammadan Men. Nand te•q.........0 D 0
Fort: adMnt; nun MM.......... 77 7) •
T„mdonMly «cola nut.
Waned town. wt., 'W . Road mound (0001) 13 F. a A11la1 u., wOICO.Lew•r. Wm.
Roo. wItn COMP. 1900•01. , p
Routs math camp. I000.08
Rota sous damp. 1913.13
cam. of 0. A. Awn a Md. TWO. 0111. M M13-10 0. 0 Ind
Cam. of •.r A. Own and AIIN Carl M M13.4 a o
W aw a R. B. Lit lags N 1913.10 .... a, ON
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.