National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

въ жизни, какъ скверные „пилины" пьютъ чай и колдуютъ посред-
ствомъ гипсотермометра. Высота на уровнѣ рѣки оказалась равной
10.085 футовъ надъ уровнемъ моря.

Не теряя времени, мы двинулись дальше; до Дэргэ намъ оста-
валось всего верстъ 15—20 пути и мы уже готовы были заранѣе ра-
доваться раннему приходу въ знаменитый монастырь; но насъ ждало
крупное разочарованіе. Дорога вела черезъ горный мысъ, раздѣляю-
щій глубокія долины Голубой рѣки и Сы-чу, на которой располо-
женъ Дэрга-Гончень; перевалъ оказался очень крутымъ и только къ
закату солнца мы добрались кое какъ на измученныхъ лошадяхъ до
вершины его. Гипсотермометръ показалъ, что перевалъ У-ла имѣетъ
14.515 футовъ абсолютной высоты; слѣдовательно, съ полудня и до
заката, на протяженіи 10 верстъ, мы поднялись на 4.430 футовъ.

Немного не доходя до гребня перевала, мы встрѣтили нѣсколько
человѣкъ тибетцевъ, нарядно одѣтыхъ и въ полномъ вооруженіи,
которые, какъ послѣ выяснилось, были начальникъ изъ Дэргэ и
его свита, высланные впередъ на переправу, чтобы насъ задержать
на томъ берегу. Неожиданно встрѣтя насъ такъ близко отъ монастыря,
они ничего не рѣшились предпринять и даже, по строгому оклику
нашего пахала-китайца, слѣзли съ коней въ знакъ уваженія. Оче-
видно съ переправы быть посланъ въ Дэргэ нарочный, чтобы преду-
предить о нашемъ приходѣ, но, по трудности дороги, онъ, вѣроятно,
опоздалъ и распоряженіе насъ задержать пришло слишкомъ поздно.

Уже стемнѣло, когда мы начали спускаться по извилистому и
крутому спуску; пришлось идти пѣшкомъ, таща за собою лошадей и
мы подвигались очень медленно. Въ глубокой темнотѣ мы, наконецъ,
увидѣли передъ собою огни освѣщенныхъ фанзъ и, выйдя на болѣе
или менѣе ровную дорогу, сѣли верхомъ и поѣхали на огни; совер-
шенно внезапно мы въѣхали въ толщу людей насъ ожидавшихъ и
тутъ поднялся такой отчаянный гвалтъ массы голосовъ, старавшихся
другъ друга перекричать, какой мнѣ рѣдко приходилось слышать.
Нѣсколько человѣкъ окружило каждаго изъ насъ, схватили лошадей
подъ уздцы и потащили по дорогѣ; въ темнотѣ разобрать можно было
только то, что дорога шла мимо моста черезъ рѣку и масса огней на
томъ берегу указывала, что тамъ то и расположенъ монастырь; насъ
же вели мимо моста, чтобы не дать на него свернуть.

Шумъ стоялъ ужаснѣйшій, мы не могли почти слышать одинъ
другого, разобрать-же, что кричала толпа, переводчикъ, порядочно
струсившій, не имѣлъ возможности.

5*