National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0084 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 84 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

когда все они как бы собрались вокруг сознания (виджняна),
оно отразит в себе всё остальное. Это — первый момент новой
жизни, момент зачатия, как говорят люди. Но еще нет узора,
хотя нити на лицо. Человек, не увидевший еще света, еще
ничего не переживает; налицо имеются лишь все элементы
матеріальной и духовной жизни (намарупа). Но вот начинают
слагаться узоры — выделяется то, что мы называем органами
чувств, или способностями видеть, слышать и т. д. Вернее это
не способности, а сами ощущенія зрительные слуховые и т. д.,
сами по себе они безсознательны, они не отражаются еще в
сознаніи. Как опоры для сознанія, они выделены в особую
группу, это шесть основ для сознанія (шад-аятана).
«После этого начинается сознательная жизнь, т. е. пере-
живанія начинают сознаваться, хотя еще смутно; это то время,
когда человек еще не родился на свет, и первое время ново-
рожденного; но соединеніе сознанія с опорами уже происхо-
дит, это так называемое «соприкосновеніе» (спарша).
«Но вот в ребенке начинают выделяться новые нити, он
начинает чувствовать, различать пріятное, это так называемое
«чувство» (ведана). Наступает отрочество и новые ощущенія,
проявленіе полового влеченія (тришна). И еще проявляется
тут новый элемент — «стремленіе» к целям (упадана).
«И вот человек возмужал; уже новых элементов не появ-
ляется — наступает период полной жизни. Опять человек охва-
чен омраченностью, опять он в вихре суеты, опять он при-
вязан к жизни — кружится в вихре быванія, совершая деянія
и закладывая форму новой жизни — этот период, заканчиваю-
щійся смертью, есть период жизни «бытія» (бава). И опять,
в силу омраченности, человек приступает к новой жизни, опять
складывается сознаніе и вокруг него другіе элементы, чело-
век опять рождается, наступает момент рожденія (джати).
Опять человек начинает развиваться, и опять он кружится
в вихре, опять он старится и умирает (джара марана). Уми-
рает, чтобы родиться вновь, и так без конца.
«Эти двенадцать этапов бытія изображаются картинно на
огромном колесе, разделенном на три круга. Всё колесо нахо-
дится в пасти и в когтях чудовища. Это чудовище — омрачен-
ность, привязанность к жизни. Центральный круг, повторяю
содержит сцепившіеся курицу, змею и свинью — символы

— 60 —