国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0370 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 370 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

сколько раз, приподымает полог; невеста, ждавшая условного
знака, ползком, не вставая пробирается среди спящих и вы-
ходит на двор... На разсвете молодые расходятся и девушка
так же незаметно возвращается в палатку. Утром, жених и не-
веста идут в кумирню и, взявшись за руки, становятся на ко-
лени перед ламой, который благословляет их священной книгой
и, сказав несколько напутственных слов, отпускает мужа и
жену с миром ¹).

Во время беременности к молодой женщине все относятся
очень внимательно. Старший в семье, авторитет котораго она
признает, не позволяет ей ездить верхом, а за несколько недель
до рождения ребенка предостерегает ее от всякой опасности и
между прочим просит не подходить близко к озеру или реке.
По тангутским приметам от воды может легко приключиться
какое-нибудь несчастье: женщина может увидеть в глубине
воды, что-либо страшное, а испуг в такое время влечет за
собою болезнь.

Во время родов всегда присутствует старуха-повитуха —
галму, а если роды очень тяжелы, то приглашается еще лама,
который, глядя на воду, творит приличествующие, в данном
случае, молитвы, и обмывает больной ладони рук и ноги. Галму
принимает новорожденного в свои руки, обмывает его теплой
водой и в зимнее время завертывает в овчину. Если у матери
нет молока, младенца — си-ги вскармливают на кислом коровьем
молоке; вечером ребенка заворачивают в овчину и подклады-
вают под ножки маленький кожанный чехол с пеплом, куда он
и отправляет свои нужды.

На пятый, пятнадцатый, а иногда и двадцатый день ново-
рожденному дают имя. При этом старые почетные родствен-
ники со стороны отца или матери дают ему одно имя, при-
сутствующий здесь лама дает другое, и наконец третье имя
дается малютке отцом и матерью. Знакомые и соседи приходят
поздравлять счастливую семью, и приносит различные подарки —
кто баранье мясо, кто кусок материи, так как с пустыми ру-
ками приходить не полагается.

Если родился мальчик, то его уже на пятом или шестом
году учат верховой езде и посылают в степь пасти скот. В че-