National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0482 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
лугового пространства, к речке Гомын-г'зюн, убегавшей в сто-
рону впадины Хуан-хэ, по узкой глубокой балке.
Экспедиція держалась юго-западного направленія, обычно
пристраиваясь на ночлег в соседстве тангутских стойбищ.
Во время пути каравань сопровождался кавалькадой всадников,
подгонявших упрямых яков — наших новых вьючных животных,
заменившихъ усталых лошадей и муловъ.
По мере углубленія внутрь неведомой дикой страны, ту-
земное населеніе становилось всё более и более своенравным
и дерзким. Чувствовалась повышенная атмосфера... Накануне
буддійского новаго года, подводчики, отправленные с нами по
приказанію Гуйдуй'ского тин-гуан'я и получившіе деньги впе-
ред заявили мне, что они хотят возвратиться домой и просили
отпустить их животных. Не успели мои спутники с помощью
китайца-переводчика нанять новых яков у ближайших тангутов,
чинившихъ по этому поводу нам всевозможные препятствія, как
подводчики, бросив нас на произвол судьбы, скрылись...
Ночь под новый год была облачная и тихая; лишь изредка
разносился громкій лай свирепых тангутских псов, сторожившихъ
покой своих хозяев. Мы спали чутко, не раздеваясь, с оружіем
в руках, вверяя бивак бдительности двух часовых.
На утро, девятого января, со стороны стойбищ кочевни-
ков, слышались звуки раковин и прочих молитвенных атрибу-
товъ; подле банагов возжигались костры и совершались молеб-
ствія, при чем мужчины и женщины делали земные поклоны,
обернувшись лицом к востоку, к трем священным девствен-
ным вершинам: Амнэ-джагыр, Гига-амнэ-консым и Джахар.
Наш путь за рекою Мдурци-чю пролегал по ущелью,
обставленному крутыми склонами; справа густо поросла кара-
гана, будучи основательно засыпана песком, а слева расстила-
лись отличные кормовые луга, орошаемые тремя ручьями.
Пески, проникавшіе также и на дорогу, нагревались солнцем
до 15,2° С, несмотря на полуясное небо и температуру воз-
духа в тени, не превышавшую — 1,6° С. Перевал Дорци-нига,
поднятый так же высоко, как Ладин-лин ¹) и увенчанный кра-
сивым, обо, встретил нас неприветливо — крепким южным ветром,
— 420 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
480
481
482
483
484
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
