National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0530 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
а затем в Лхасе, откуда была доставлена в Лавран, основате-
лем его — Жамьян-шадба.
Из остальных восемнадцати главных храмов, следует упомя-
нуть еще Гьудба-дукан, школа тантры — символики буддизма; в
этом храме выделяются изображения Арьябало, Цзонхавы и Будды.
Затем следуют Манба-дукан — школа медицины; Кьэдор-
дукан — школа системы символики «Хэваджры», и громадный
«Чортэн» или Гунтан-субурган, символизирующий сердце Будды.
Внутри он обставлен статуями и изображениями. Здесь же
помещается большое собрание тибетских и индийских книг и
рукописей, а еще больше священных реликвий.
Сэнгэн-аро¹); Джапын-басэн-дукан — очень нарядное новое
здание, окаймленное садом, где в летнее время ламы устраи-
вают религиозные беседы.
Долма-лхакан — храм тибетской архитектуры, построен
лишь недавно, и стоит рядом с большим белым субурганом,
значительной древности. Этому субургану приписывают особое
мистическое значение, и молящиеся, в особенности люди, со-
вершившие много злых деяний, с необыкновенным усердием,
по нескольку раз, обходят его кругом, творя молитвы и зем-
ные поклоны. (Рисунок белого субургана см. на стр. 461).
Наконец храмы: Бурхан, известный печатанием книг ре-
лигиозного содержания; Бони-зэт-лхакан, гордящийся своей
научной индийской и тибетской библиотекой, и Чойбзэн-тобкан,
представляющий музей старинного оружия (огнестрельного и
холодного) и чучел, представителей местной фауны.
При личных покоях настоятеля Жамьян-шадбы, устроено
нечто в роде казначейства, где хранится все монастырское
золото, серебро и драгоценные камни. Там же разложены раз-
ные реликвии — одежды и чашки Далай-ламы, с первого до
седьмого перерождения; плеть богдо-хана, золотая книга, кото-
рую ламы выносят к народу при торжественных богослуже-
ниях, и даже окаменелость, ввиде рыбы, найденная в горах
и тоже почитаемая буддистами священной, за свое непонятное
и таинственное, в представлении номадов, происхождение.
Как центр культурно-просветительной деятельности края,
Лавран имеет четыре школы — гьудская, дуйнкорская, кьэдор-
— 464 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
529
530
531
533
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
