National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0588 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
С вершины мыса открывался чудный вид на верхнее течение
Сининской реки; вниз же к востоку она словно скрывалась, пря-
чась в глубине узкого ущелья. Вьючная тропа то стлалась внизу,
то взбегала наверх, капризно извиваясь по каменистым карнизам.
Пользуясь высокой весенней водой, китайцы сплавляли вниз
по течению реки запасы пшеницы, перевозимой на плотах, в
бычачьих шкурах, снятых чулком.
По мере удаления на восток, окрестные горы несли более
пустынный характер, будучи окрашены в серо-желтый цвет от
преобладающего включения в состав их пород глин или клас-
сического лёсса.
Ниже слияния Синин-хэ с Тэтунгом, река заметно обога-
тилась и шире катила свои грязные волны. Горы, вообще, по-
низились и чаще оставляли берега реки, глубоко бороздившей
лёссовую почву.
На береговых обрывах порхали, словно бабочки, красно-
крылые стенолазы (Tichodroma muraria), а по нагретой поверх-
ности земли бегали только-что проснувшиеся ящерицы.
Достаточно было малейшего ветра, чтобы взбудоражить
пыль и ею омрачить воздух; а над караваном или даже отдель-
ным всадником всегда поднималось пыльное облачко, указывав-
шее направление дороги. Задыхаясь от пыли, люди постоянно
чихали, животныя фыркали…
Стремясь в Лань-чжоу-фу мы шли форсированным маршем
до сорока верст ежедневно. Наибольшее утомление ощущалось
после полудня, когда в значительной мере пригревало солнышко.
На предпоследнем своем переходе к резиденции китайского
вице-короля мы переправились через реку при помощи баркаса,
управляемого партией в пятнадцать человек перевозчиков.
Пятнадцатого марта мы, наконец, достигли цели!
В этот день мы поднялись с ночлега (в селении Син-
ченна), особенно рано и шли по очень оживленному пути в бук-
вальном смысле в сплошном облаке тончайшей лёссовой пыли.
Чтобы лучше ориентироваться и меньше задыхаться от пыли,
я старался держаться в некотором отдалении от дороги и уве-
реннее заносил свои наблюдения.
В широкой долине Хуан-хэ можно было видеть ее русло,
местами дробившееся на части поднимавшимися со дна реки по-
рогами. Справа и слева попрежнему тянулись безжизненные
— 310 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
585
587
588
589
590
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.