National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0659 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
жение высшего познания (Bodhi), 3) Вращеніе колеса за-
кона — первая проповѣдь (Dharmacakrapravartana), 4) Кон-
чина (Mahâparinirvâna) ¹). Четыре другихъ, относящихся к
событіямъ знаменательнымъ в жизни учителя, но всё же мень-
шей важности не всегда совпадаютъ. Восемь caitya воспе-
вались в молитвенныхъ гимнахъ и изображались или вмѣстѣ
или отдѣльно.
«Образъ раздѣленъ на восемь полей, изъ которыхъ среднее,
самое большое, занято изображеніемъ Алмазнопрестольнаго.
Иконописецъ имѣлъ, очевидно, в виду изобразить Будду внутри
caitya, которая и есть знаменитый храмъ Mahâbodhi. За caitya
видно «древо познанія» bodhia (açvattha) ²)...
«Подъ главнымъ изображеніемъ на темно-красномъ полѣ — изо-
браженіе пяти caitya на общей платформѣ; мы означаемъ его
черезъ II (I — главное изображеніе будды). Изъ пяти caitya сред-
няя выше остальныхъ. По изображенію, повидимому, всѣ пять
caitya — в рядъ; но, можетъ быть, иконописецъ только не спра-
вился с задачею изобразить постройку в родѣ Mahâbodhi в
Bodh-gayâ, гдѣ средняя большая caitya окружена четырьмя
другими по четыремъ угламъ.
«По обѣ стороны главнаго поля тянутся двѣ полосы, изъ
которыхъ в каждой по три отдѣленія с caitya на синемъ фонѣ
посрединѣ, уменьшенной копіи средней; наверху — такіе же
летящіе на облакахъ божества и картуши с надписями. На-
сколько эти изображенія были распространены в буддійскомъ
мірѣ, можно убѣдиться, сравнивъ отдѣленія разбираемаго образа
с изображеніемъ на индійской миніатюрѣ ³), которое можно
почти принять за копію с нашего.
«Считая сверху внизъ и справа (отъ центральнаго изображе-
нія), эти изображенія будутъ слѣдующіе: 1) Mahâyânacaitya
на горѣ Grddhrakûta. 2) Caitya на мѣстѣ, гдѣ стоялъ домъ Vima-
lakirti. 3) Схожденіе с неба. 4) Бенаресская проповѣдь (Dhar-
macakrapravartana). 5) Рожденіе (Jâti). 6) Великая кончина
(Mahâparinirvâna).
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
657
658
659
660
661
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
