National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0661 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
украшениях бодисатвы, с красным лотосом в левой руке, на
которомъ, на высоте лица, покоится красный диск солнца с чер-
нымъ петухомъ... Слева — такое же божество белое, божество
Луны, на белом лотосе; в правой руке его покоится белый
диск луны с зайцем и деревом. Любопытны индійского харак-
тера прически... Подъ лотосами, на которыхъ стоятъ божества —
подставки с львиными головами.
«Подъ среднимъ отделеніемъ — разделенное на две части
отделеніе. Въ каждомъ отделеніи — по восьми фигуръ божествъ.
«Нижній рядъ: сидятъ на зеленыхъ чешуйкахъ.
«С боковъ этого ряда, справа — желтое божество, слева —
белый, четырехголовый Brahmâ с колесомъ. Надъ ними — по мо-
наху, с открытымъ правымъ плечомъ, въ коричневой одежде.
«По обе стороны средняго поля с буддою идетъ по полосе,
разделенной с каждой стороны на четыре квадрата, надъ фигу-
рами монаховъ; въ каждомъ квадрате — изображеніе божества въ
padmāsana; руки — въ dharmacakramudrâ ¹).
«На самомъ верху образа — полоса с семью отделеніями,
где семь буддъ Врачеванія; все — золотисто-желтые, въ padmā-
sana на пестрыхъ лотосахъ, с открытымъ правымъ плечомъ, въ крас-
ныхъ одеждахъ. Отличаются между собою mudrâ ²).
«Въ самомъ низу, с краевъ, с боковъ нижняго ряда божествъ
изображены ламы.
«У всехъ фигуръ сзади — зеленая спинка сиденья со стили-
зованнымъ лиственнымъ орнаментомъ и за нею — треугольникъ вер-
шиною внизъ, украшенный драгоценными камнями.
Будда, вращающій колесо закона.
«Середину образа ³) занимаетъ открытая спереди чайтья, въ
которой на пестромъ лотосе сидитъ въ padmāsana Будда, руки въ
dharmacakramudrâ. Тело — золотисто-желтое, волоса — черные.
Правое плечо — открытое, платье — красное, с золотой узорной
каймой; на подоле крайняя нижняя полоса — лиловая... Лотосъ
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
659
660
661
662
663
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
