国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0085 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
трех основных пороков, сладострастія, гнѣва и омраченности.
Средній кругъ содержитъ картины, изображающіе шесть кате-
горій сознательныхъ существъ: царство людей, царство боговъ,
царство демоновъ, царство животныхъ, царство ада, царство
страдающихъ духовъ. Наружный кругъ, болѣе узкій, содержитъ
двѣнадцать картинъ, изображающихъ только-что описанные двѣ-
надцать этаповъ на пути перерожденія:
Данная жизнь.
1) Омраченность — слѣпая женщина.
2) Совершеніе поступковъ — горшечникъ, придающій глинѣ
форму горшка.
Новая жизнь.
3) Моментъ появленія сознанія — обезьяна-сознаніе, пры-
гающая съ вѣтви на вѣтвь.
4) Элементы духовной и матеріальной жизни — люди на
лодкѣ, переправляющіеся черезъ море.
5) Появленіе шести основъ для сознанія — пустой домъ
или маска.
6) Соприкосновеніе сознанія со своими основами — по-
цѣлуй любовниковъ, или человѣкъ, ухватившійся за плугъ.
7) Чувство пріятнаго и непріятнаго — стрѣла, ранившая
человѣка въ глазъ.
8) Проявленіе влеченій — человѣкъ, опьяняющійся виномъ.
9) Стремленіе къ цѣлямъ — человѣкъ, собирающій плоды.
10) Жизнь въ полномъ смыслѣ — замужняя женщина или
объявившіеся супруги.
Новая жизнь.
11) Рожденіе — новорожденный съ матерью.
12) Страсть и смерть — трупъ, несомый человѣкомъ на
сожженіе.
.... «И вотъ, буддисты говорятъ, что Будда узрѣлъ конецъ
круговорота, вѣчный покой, Нирвану, и путь къ нему».
.... Съ разрѣшенія да-ламы мы могли не только осмотрѣть
храмы, но даже и присутствовать при отправленіи ламами
утренняго хурала, который продолжался нѣсколько часовъ, съ
перерывомъ. Во время перерыва ламы выходили подышать воз-
духомъ, а молодежь, кромѣ того, порезвиться, побѣгать. Наше
присутствіе, вначалѣ, смущало ламъ, но спустя нѣкоторое время,
они освоились и почтительно приблизившись, вступили съ нами
— 61 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
83
84
85
86
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
