National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0135 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
...«Он изображает ¹) буддійскаго монаха, повидимому одного
из индійскихъ учителей, такъ какъ хронологически исключены
тибетскіе учителя, изъ которыхъ могли бы быть приняты въ рас-
четъ только столь древніе какъ Ми-ла-рай-ба или учитель его
Мар-ба Падмасамбхава. Конечно, можетъ быть, мы имѣемъ дѣло
и съ мѣстнымъ учителемъ. Несмотря на то, что образъ сильно
стерся, контуры рисунка въ общемъ вполнѣ ясны и переданы на
прилагаемомъ рисункѣ, снятомъ калькою Н. М. Березовскимъ,
вполнѣ точно. Точно такъ же можно опредѣлить почти безъ ошибки
и всѣ тона красокъ на оригиналѣ, хотя онъ несомнѣнно немного
выцвѣлъ»...
...«Въ настоящемъ образкѣ прежде всего бросается въ глаза,
что онъ, по цѣлому ряду подробностей, чрезвычайно напоми-
наетъ бенгальскіе буддійскіе миніатюры, прекрасные образцы
которыхъ есть уже для XI — XII вѣковъ. Та же закругленность
формъ, трактовка нимбовъ, цвѣточки, разбросанные на фонѣ»...
Помимо этого образка, въ развалинахъ № 1, были найдены
еще тяжелые, грубые металлическіе чашечки и обрывки руко-
писей письма Си-ся. Конечно интереснее всего казались намъ
рукописи, какъ историческіе документы своего рода, въ этомъ
смыслѣ самую богатую и цѣнную находку далъ субурганъ А —
см. планъ,— въ которомъ были найдены три книги, до тридцати
тетрадей съ оригинальнымъ письмомъ Си-ся, лучшій по сохран-
ности и яркости красокъ типичный образъ на полотнѣ «Явленіе
Амитабхи»..., съ котораго воспроизведенъ приложенный здѣсь ри-
сунокъ ²), и образъ китайскаго типа, на шелку. При дальнѣйшихъ
раскопкахъ, на глубинѣ, были обнаружены мелкіе черепообраз-
ные фигурки, большая, слегка улыбающаяся красивая маска,
и рядъ другихъ головокъ и масокъ [см. приложенный рисунокъ].
На этомъ рисункѣ представлена голова Будды, позолоченная,
съ темносиними волосами. Нѣсколько скошенные глаза указы-
ваютъ на внѣ индійскую технику, хотя въ остальномъ строго
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
133
134
135
136
137
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
