National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0238 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 238 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

примешивается древовидный можжевельник (Juniperus pseudosa-
bina), реже—белая береза (Betula alba), а на восточном склоне
гор — сосна (Pinus sinensis). Из кустарников по западному склону
Ала-шаня, там и сям, произрастают: барбарис (Berberis dubia),
крушина (Rhamnus virgata), белый и желтый курильский чай
или лапчатка (Potentilla glabra, P. anserina, P. multifida, P.
subacaulis, P. tenuifolia, P. daurica, P. fruticosa и P. bifurca
var. moorcrostii), таволга (Spiraea mongolica и S. hypericifolia),
лещина (Ostryopsis davidiana), жимолость (Lonicera sp.) и стелю-
щійся по скалам можжевельник (Juniperus rigida). Прелестная си-
рень (Syringa serrata) ютится в лесных ущельях; там же, по гор-
ным склонам встречаются: Cotoneaster sp., смородина (Ribes
pulchellum, R. alashanica), малина (Rubus idaeus) и вьющееся
Atragene alpina. Из травянистых растений в лесных участках или в
большем и меньшем отдалении от них, весьма обыкновенны:
фіалки (Viola pinnata, V. collina, V. hirta, V. biflora и V. incisa),
красная лилія (Lilium tenuifolium), красивый, с розовыми
цвѣтами, мытник (Pedicularis sp.), василек (Centaurea monan-
thus), водосбор (Aquilegia viridiflora), мышьяк (Thermopsis
lanceolata), Anemone narcissiflora, Scrophularia kansuensis, астра-
гал (Astragalus ochrias, A. membranaceus), чагерап (Hedysarum
polymorphum), пышные Rhaponticum uniflorum, Polygonatum
sibiricum. В мѣстах наиболее влажных растут: кипрей (Epilobium
augustifolium), валеріана (Valeriana tangutica), желтый оду-
ванчик (Taraxacum officinale и T. dissectum), василистник (Tha-
lictrum minus), вероника ключевая (Veronica anagallis), подо-
рожник (Plantago depressa), заячій салат (Sonchus oleraceus),
Physalis alkekengi, рдест курчавый (Potamogeton crispus), Silene
repens, Rubia cordifolia, Sanguisorba alpina.
Нѣсколько повыше, по скатам, стелятся полынки (Arte-
misia vulgaris, A. frigida, A. sacrorum и A. pectinata), Sibbaldia
adpressa, стручковый перец (Capsicum annuum), Piptanthus
mongolicus, Cymbaria mongolica, красноголовник (Sanguisorba
officinalis), портулак (Portulaca oleracea), качим (Gypsophila
acutifolia, G. acutifolia var. gmelini), фасоль (Phaseolus nanus),
кишнец огородный (Coriandrum sativum), молокан (Lactuca
versicolor), котовик (Nepeta macrantha), крупка (Draba ne-
morosa var. leiocarpa) и гусиный лук (Plecostigma pauci-
florum). По скатам гор и берегам русл можно найти ка-

— 198 —