国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0262 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 262 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

группируясь около князя Арьи, справа — женщины, имея во
главе княгиню.

Вначале, служба походила на обряд освящения воды; за-
тем, после молитвы о ниспосланіи богатств, ламы выстроились
в ряд и стали подходить к молящимся, начиная с княжеской
четы, поднося для прикладыванія ко лбу различные реликвіи.
Тем временем к Майтрен подходили ламы-воины, в числе
шести человек, с секирами в руках, с подобіем масок на го-
ловах, проделывая перед божеством различные эволюціи, до
плясок и помахиванія секирами включительно. Одновременно,
трое лам-старцев, в роде цаган-обогун'ов, стоя перед молящи-
мися, по-очередно, читали нараспев молитвы и трижды ударяли
в звонкій гонг. В заключеніе, да-лама сошел с возвышенія,
одел китайскіе плисовые сапоги и направился к центральному
Майтрен, трижды поклонился (растяжными поклонами) этому
божеству и возложил хадак; этому примеру последовали князь,
княгиня, а за ними и все прочіе молящіеся... На этом тор-
жественное богослуженіе и окончилось.

Кроме вышеописаннаго, особенно чтимаго буддистами
праздника Майтрен, у монголов, в теченіи всего іюня мѣсяца
совершалось не мало молебствій, обращенных главным обра-
зом к богу-покровителю вод. От благосклонности этого бо-
жества зависело благосостояніе туземцев, с надеждою взи-
равших на засеянные хлебом поля. К всеобщей радости, с
первых чисел іюня, стали перепадать дожди, воздух очистился,
зелень заметно посвежела... Лѣтнее солнцестояніе выразилось
на этот раз не бурями суховеями, как обыкновенно, а обиль-
ными атмосферными осадками. Надо полагать, что гребень
Ала-шаня, достигая трехверстной абсолютной высоты, еще
способен сгущать остатки водяных паров, прорывающихся через
восточный Куэн-лунь в южную окраину Гоби, и бывают такіе
удачные годы, когда, вследствіе достаточнаго естественнаго
орошенія, монголы-алаша собирают очень хорошій урожай и
прилежащая к горам пустыня богата подножным кормом¹)...

Между тем, главный бивак экспедиціи при Дын-юань-
ніе вновь оживился: прибыли мои старшіе сотрудники: капи-
тан Напалков и геолог Чернов, благополучно совершившіе

— 218 —