国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0326 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
раны великому гэгэну, внезанно превратились в двадцать
пушек, невидимо уничтожившихъ бо́льшую часть противника.
После этого, заканчиваютъ легенду обитатели Гань-су, дунгане
продержались очень недолго и, потерявъ много людей, сняли
осаду и отступили.
Растянувшіеся длинной линіей по берегу одного изъ овраговъ
главнейшіе храмы Гумбума ¹) составляютъ северную обособленную
окраину монастыря ²) и делятся на два типа: обыкновенные
кумирни - хаканы, представляющіе собственность важныхъ гэ-
гэновъ и служащіе только для молитвы ³) и храмы - школы или
коллегіи, где ламы собираются для занятій по разнымъ отде-
ламъ буддизма... Въ Гумбуме четыре коллегіи; первая — научная
вторая — медицинская, третья — факультетъ созерцанія и чет-
вертая коллегія для изученія мистической научной литера-
туры тантр.
Въ научной коллегіи ⁴), въ присутствіи всехъ ламъ, каждое
утро бываетъ чтеніе сутр, сопровождающееся пеніями. Сиг-
наломъ к началу занятій служитъ трубный звукъ священныхъ ра-
ковинъ; тотчасъ после призыва, священники (или ламы) вносятъ
сутры въ залъ, где въ четыре ряда, по обеимъ сторонамъ центральнаго
кресла, рассаживаются старшіе ламы; младшіе священники и
прочіе слушатели во всякую погоду располагаются на приле-
гающемъ к залу дворе. При входе ламъ съ сутрами, все присут-
ствующіе надеваютъ свои желтые шапки, мірянамъ разрешается
только присутствовать при этомъ чтеніи, отнюдь не принимая
въ немъ активнаго участія.
После несколькихъ минутъ молчанія, находящіеся ближе
всего к трону, ученики начинаютъ громкимъ голосомъ читать
сутры, при чемъ вся аудиторія тихо вторитъ имъ; между темъ
старшіе ламы или сановники обступаютъ докладчиковъ и по окон-
чаніи чтенія, даютъ толкованіе прочитанному, после чего на-
ступаетъ временная тишина. Затемъ, одинъ изъ учениковъ встаетъ,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
324
325
326
327
328
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
