国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0367 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
キャプション
| [Photo] |
ガウ (クク・ノール)Га - у (Куку - нор).
|
引用情報
OCR読み取り結果
За последніе годы китайцы и тангуты стали гораздо тер-
пимее относиться другъ к другу. Живя по сосѣдству, китайцы
понемногу научились тангутскому языку и нѣкоторымъ обычаямъ:
теперь уже не рѣдки случаи брачныхъ союзовъ между молодежью
обоихъ народностей, но на такіе браки сами китайцы смотрятъ
неодобрительно, говоря, что подобный союзъ не можетъ дать
честной хозяйственной семьи. Нельзя не признать, что обык-
новенно такъ и бываетъ: отъ отца китайца и матери тангутки ре-
бенокъ преимущественно наслѣдуетъ воровскіе и разбойничьи
наклонности послѣдней и почти совсѣмъ не способенъ к спокойной
трудолюбивой жизни.
Говоря вообще, дѣвочки-тангутки воспитываются очень
свободно и рано начинаютъ жить своей личной жизнью. Въ один-
надцать-двѣнадцать лѣтъ дочери еще не принимаютъ участія въ
заботахъ матери по хозяйству; они встаютъ довольно поздно,
садятся за готовый уже чай и потомъ уходятъ на цѣлый день въ
степь, пасти барановъ. Тамъ они вполнѣ пре-
доставлены самимъ себѣ и вмѣстѣ съ другими
дѣтьми могутъ вдоволь рѣзвиться и проводить
время самымъ беззаботнымъ образомъ. Въ четыр-
надцать-пятнадцать лѣтъ дѣвочки становятся
уже настоящими помощницами матери, на
обязанности которой лежитъ вся домашняя
работа, за исключеніемъ шитья, которымъ занимаются муж-
чины; женщины встаютъ на разсвѣтѣ, разводятъ огонь, на огнѣ
разогрѣваютъ масло, которымъ вытираютъ себѣ лицо и руки, такъ
какъ мыться до-чиста водою считается зазорнымъ, и женщину,
позволившую такую роскошь осмѣиваютъ, говоря, что она своимъ
бѣлымъ лицомъ приманиваетъ мужчинъ. Затѣмъ, дѣвушка — си-ма
завариваетъ чай, доитъ коровъ и наконецъ отправляется со стадомъ
въ поле, гдѣ обычно и происходятъ всѣ несложные романы этихъ
дѣтей природы.
Первый періодъ любви проходитъ конечно въ тайнѣ, неза-
мѣтно для всего аймака.
Молодой парень — си-ли, если онъ хорошій стрѣлокъ, лихой
наѣздникъ, энергичный умѣлый ораторъ и наконецъ ловкій вор-
грабитель, но при этомъ даже очень бѣдный человѣкъ, имѣетъ всѣ
шансы на то, чтобы понравиться любой тангуткѣ. Знакомство
начинается съ того, что юноша, подойдя к приглянувшейся ему
— 317 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
365
366
367
368
369
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
