National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0369 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
всегда при себе, все без дальнейших церемоний присту-
пают к трапезе, и тут же за обедом решается вопрос о выкупе
или калыме.
После от'езда сватов, невеста, которая на время торже-
ства удалялась из дому, возвращается к себе и с помощью
своих родителей мастерит себе особую высокую лисью шапку,
с верхом, украшенным шелковыми кистями.
Теперь она уже официально считается помолвленной, и,
надев свой головной убор, едет со своими подругами прощаться
с родными и друзьями. Эти визиты продолжаются три дня, в
течение которых в доме жениха и невесты ламы почти непре-
рывно читают молитвы.
В условленный день, отец, мать жениха и несколько со-
седей приезжают за невестой, которую в свою очередь идут
провожать свахи и подружки.
В палатке жениха, девушку ждет угощение, после которого
сваха начинает заплетать ей косы, незаметно вплетая в волосы,
кроме девичьих маленьких белых раковинок, еще четыре жен-
ских больших раковины. После этого обряда, на котором при-
сутствуют только подружки невесты, девушки раз'езжаются по
домам, а всем прочим гостям, приехавшим с подарками поздрав-
лять молодых, предлагается обед, где главную роль, как всегда,
играет мясо барана, его лучшая задняя часть. Один из по-
четных гостей обходит всех присутствующих с угощением и
дает каждому по бутылке-фляжке особого напитка — «асан-
шины» ¹), который все тотчас принимаются уничтожать, при-
кладывая горлышко прямо ко рту.
После обеда, гости обоих сторон садятся на коней и устраи-
вают примерные скачки, хвастаясь резвостью своих степных
бегунов.
Так незаметно проходит день и наступает вечер; прибыв-
шие из-далека гости остаются ночевать у жениха, а близкие
соседи уходят к себе. Молодая ложится спать в общей па-
латке, вблизи входа, а жених ночует на открытом воздухе и
стережет лошадей.
Глубокой ночью, когда всё в окрестности затихнет, жених
осторожно подкрадывается к заветной палатке и, постучав не-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
367
368
369
370
371
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
