国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0424 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 424 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Усталые, мы поспешили расположиться биваком на укром-
ной и кажется единственной свободной луговой площадке, по
соседству с холмом, его пещерно-лёссовым жилищем бедняков
китайцев. Скромный старик китаец тотчас услужливо принес
нам дров и, обрадовавшись общению с новыми людьми, у разве-
денного костра, поведал нам свою грустную повесть. Зимою
бедняк со всей семьей кое-как существовал на подачки проез-
жающих, которых он, с помощью трех взрослых дочерей, снаб-
жал топливом; летом же его выручали дыни и арбузы. Другихъ
средств к жизни не было никаких.
Вблизи Гуй-луй'и, Хуан-хэ имеет довольно быстрое течение,
и не вмещаясь в главном глубоком песчано-галечном ¹) змее-
образном русле, разбивается на несколько северных рукавов,
поверхность воды у которых, в местах бродов, касалась живота
лошади. Прозрачная осенняя вода в реке сохраняла сравни-
тельно высокую температуру — 13° С, да и в согретом ярким
солнцем воздухе всё еще попадались на глаза бабочки, мухи и
жуки; лишь опавшая пожелтелая листва с деревьев да пролет-
ные птицы — коршуны, дрозды и другие говорили о надвигаю-
щихся холодах... Утром следующего дня мы наблюдали плоско-
головую ящерицу, лягушек, а несколько позднее отметили бе-
лую цаплю. Чепура почти беззвучно, украдкою, пронеслась над
лагерем, отливая яркой белизной на угрюмом фоне помертвев-
ших горных скатов.
Переправа через Хуан-хэ совершается на довольно боль-
шихъ плоскодонных ладьях ²) и существует на следующих осно-
ваниях: суда приобретаются уездным начальником тин-гуанем
и сдаются в аренду перевозчикам. Эти рабочие делятся на две
группы — тангутскую и китайскую, еженедельно сменяющихъ
одна другую. В спокойное летнее время при каждой ладье де-
журят по семи человек перевозчиков, а в дурную погоду —
весною, во время шуги — по тридцати. Плата за перевоз срав-
нительно ничтожная: десять чох ³) за человека и семьдесят чох
за каждое животное. Все вырученные деньги делятся на две