National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0480 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
ный храм, резко выделяющійся своей свѣтло-коричневой окра-
ской, из группы сѣрых глинобитных построек. Населеніе оби-
тели — всего до ста человѣк монахов — во главѣ с да-ламою,
отнеслось к нам довольно недружелюбно и почти враждебно;
однако вскорѣ, послѣ нѣкоторых переговоров, нам всё же удалось
проникнуть в кумирню для осмотра ее убогой обстановки.
В центрѣ храма красовался порядочный металлическій бурхан
Арьябало, а вдоль главной стѣны стояло нѣсколько субурганов
и старинных закоптелых второстепенных бурханов; по стѣнам
висѣли болѣе или менѣе нарядные живописные изображенія
Цзонхавы и докшитов...
Как мы впослѣдствіи узнали, Ранэн-гомба основан лѣт
тридцать тому назад, принадлежит сектѣ краснаго толка и
непосредственно подчинен гуй-дуй'скому монастырю Гомба-сы.
С зарею слѣдующаго дня караван снялся и пошел в
прежнем, южном направленіи, с цѣлью выбраться из глубокой
впадины общей долины Хуан-хэ на прилежащее плато. Так
как верховья рѣчек и ручьев, впадающих в Желтую рѣку справа,
образовали много ледяных каскадов, то мы принуждены были
идти в обход этих неудобств и цѣпляться по страшной крутизнѣ
глинистых или лёссовых обрывов, прежде нежели поднялись на
перевал Нара или «Р'нала», что значит перевалить. Отсюда
ясно обрисовывалась в туманѣ глубокая горная падь — брешь,
сдѣланная в массивѣ, ниже Гуй-дуй'я, могучей Желтой рѣкой.
В отдаленіи виднѣлся сѣверный альпійскій хребет, словно
восточное ¹) продолженіе Южно-кукунорских гор, а на югѣ
вздымался величественный Джахар.
Вершины гор бѣлѣли снѣжным покровом; кое-гдѣ, по тер-
расам прилежащих высот, рядом с жалким подобіем хлѣбных
полей, темнѣли банаги кочевых тангутов, а высоко, в увядших,
мерзлых альпах паслись табуны лошадей и стада барановъ и
черных домашних яков.
Грязные ветхіе палатки тангутов, обычно внутри дѣлятся
на двѣ половины: правую — мужскую, и лѣвую — женскую; в
центрѣ располагается очаг. По краям, вдоль полотняных стѣн,
складываются кожаные мѣшки с чіорой или сухим творогом,
— 418 —
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
478
479
480
481
482
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
