National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0654 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 654 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

«В описаніяхъ изображеній мы стараемся держаться того
способа, котораго держатся сами буддисты, когда, желая дать
указаніе относительно того, какъ, при заклинаніи или «вызовѣ»
извѣстнаго божества или священнаго существа, его надлежитъ
себѣ представить, они описываютъ «вызываемое» божество. Об-
разецъ такого туземнаго описанія дается нами ниже въ санскрит-
скомъ оригиналѣ и русскомъ переводѣ.
«Внутри каждаго отдѣла мы принимаемъ основную группи-
ровку: будды, бодисатвы и другіе священные существа».