国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0654 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 654 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

«В описаніяхъ изображеній мы стараемся держаться того
способа, котораго держатся сами буддисты, когда, желая дать
указаніе относительно того, какъ, при заклинаніи или «вызовѣ»
извѣстнаго божества или священнаго существа, его надлежитъ
себѣ представить, они описываютъ «вызываемое» божество. Об-
разецъ такого туземнаго описанія дается нами ниже въ санскрит-
скомъ оригиналѣ и русскомъ переводѣ.
«Внутри каждаго отдѣла мы принимаемъ основную группи-
ровку: будды, бодисатвы и другіе священные существа».