National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0675 |
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
«Под синим лотосом — шесть свиней и посредине виден
по пояс Rāhu, в виде человека с косматыми волосами и боро-
дой, держащего в поднятых руках диски солнца и луны...
«Справа внизу — монах с курильницей, слева — женщина с
цветами и ребенок.
«Письмо — тибетско-китайское. В виду плохой сохранности
образа трудно высказаться относительно достоинства письма.
Sitātapatrā.
«Изображение Sitātapatrā» «Белозонтичной» очень часто
встречаются в настоящее время у северных буддистов.
«Образ ¹) делится на два отделения. Верхнее, главное,
имеет темносиний фон с цветами... В четырех углах — по
темносинему спутнику, типа «докшитов»; у двух верхних —
повидимому, vajra; у нижних — повидимому, у обоих ghantā ²).
По бокам центральной фигуры — красивый растительный
орнамент.
«Sitātapatrā, белая, трехликая, восьмирукая, стоит на белом
поле, на пестром лотосе. Лица (все с тремя глазами): в се-
редине — белое, справа — красное, слева — зеленое. Руки справа
держат: chattra ³), cakra, ankuça, çara; слева: dhvaja, vajra,
çāra, tarjanimudra ⁴). Богатые украшения и венец.
«Нижняя полоса: в середине — пять женских фигур, с
принадлежностями для алтаря. Справа — лама в желтом верхнем
и красном нижнем одеянии, слева — светский человек с черной
косой, в серой одежде, с курильницей...
БОЖЕСТВА-ХРАНИТЕЛИ.
Saṃvara.
«Saṃvara, по-тибетски Дамчок, принадлежит к числу
наиболее известных божеств-хранителей (yi-dam), культ ко-
торых чрезвычайно распространен. Его воплощением является
один из великих лам, так называемый Чжан-чжа хутухта в
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
43
.
.
.
.
|
.
.
.
.
55
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
118
.
.
.
.
|
.
.
.
.
128
.
.
.
.
|
.
.
.
.
138
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
212
.
.
.
.
|
.
.
.
.
223
.
.
.
.
|
.
.
.
.
234
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
255
.
.
.
.
|
.
.
.
.
268
.
.
.
.
|
.
.
.
.
278
.
.
.
.
|
.
.
.
.
288
.
.
.
.
|
.
.
.
.
298
.
.
.
.
|
.
.
.
.
308
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
442
.
.
.
.
|
.
.
.
.
452
.
.
.
.
|
.
.
.
.
464
.
.
.
.
|
.
.
.
.
476
.
.
.
.
|
.
.
.
.
486
.
.
.
.
|
.
.
.
.
496
.
.
.
.
|
.
.
.
.
506
.
.
.
.
|
.
.
.
.
516
.
.
.
.
|
.
.
.
.
528
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
549
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
583
.
.
.
.
|
.
.
.
.
594
.
.
.
.
|
.
.
.
.
607
.
.
.
.
|
.
.
.
.
617
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
673
674
675
676
677
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
700
.
.
.
.
|
.
.
.
.
710
.
.
.
.
|
.
.
.
.
720
.
.
.
.
|
.
.
.
.
730
.
.
.
.
|
.
.
.
.
740
.
.
.
.
|
.
.
.
.
750
.
.
.
.
|
.
.
.
.
760
.
.
.
.
|
.
.
.
.
770
.
.
.
.
|
.
.
.
784
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
