National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0684 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 684 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Глава XXVIII.

ВТОРИЧНОЕ ПОСЕЩЕНІЕ ХАРА-ХОТО.

(Окончаніе).

Магическій кругъ Acala. — Магическій кругъ Kubera. — Лотосъ. — Mandala Usnisavijaya. —
Mandala Samvara. — Mandala. — Общія характеристики вышеописанныхъ образовъ. —
Нѣкоторые изъ образовъ китайскаго письма.

Магическій кругъ Acala.

«Посрединѣ образа ¹) большой раскрытый лотосъ съ восьмью
лепестками. Въ серединѣ его, на красномъ полѣ, сидитъ, поджавъ
подъ себя лѣвую ногу, на пестромъ лотосѣ (?) въ пламени, Acala,
темный, вѣроятно, первоначально темносиній. Правая рука
поднята съ мечомъ, лѣвая какъ будто держитъ kapāla. Въ волосахъ
темный будда (Aksobhya). Можно различить: на лбу третій
глазъ, развевающійся шарфъ, браслеты изъ змей. На восьми лѣ-
песткахъ стоятъ, въ пламени, восемь темныхъ Acala или Vajrapāni
съ vajra и kapāla ?)... Въ четырехъ углахъ въ пламени: справа, на-
верху, существо съ черною головою ворона и съ копьемъ (?), внизу
темный, типа докшита, съ мечами въ обѣихъ рукахъ; слѣва, наверху,
не различить, кто именно, но ясно виденъ докшитскій типъ изо-
браженія; внизу — зеленый гаруда безъ крыльевъ, съ палицею въ
правой рукѣ и какимъ-то неопредѣленнымъ предметомъ въ лѣвой.
«Наверху — полоса съ пятью изображеніями въ пламени...