National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0356 Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1
Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 / Page 356 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000222
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

Въ слѣдующіе дни мы опять встрѣчали ёграевъ, иногда по
нѣсколько разъ въ сутки; всѣ они шли на Муръ-усу. Эти встрѣч-
ные, вѣроятно, уже получили извѣщеніе о нашемъ проходѣ, такъ
какъ менѣе намъ дивились; наоборотъ, вели себя довольно нахально,
за что, конечно, иногда получали внушенія. Однако до серьезныхъ
ссоръ не доходило; мы даже купили у одной партіи, ночевавшей
вблизи насъ, пять барановъ и нѣсколько гиновъ масла. Одно только
казалось намъ подозрительнымъ, что прiѣзжавшіе ёграи всякій разъ
просили насъ показать наши ружья и при этомъ горячо о чемъ
то спорили между собою. Подозрѣнія эти вскорѣ оправдались на
дѣлѣ.

Двигаясь ежедневно, среднимъ числомъ, верстъ по пятнадцати, но
поднимались при этомъ лишь сотни на двѣ, или на три футовъ по
отвѣсу, мы разбили наконецъ, на восьмыя сутки, свой бивуакъ близъ
перевала черезъ Танъ-ла. Справа и слѣва отъ насъ стояли громадныя
горы, поднимавшіяся приблизительно на двѣ или на три фу-
товъ надъ перевалом, слѣдовательно имѣвшія отъ 19—20,000 фут.
абс. высоты. Обширные ледники, въ особенности къ западу отъ нашего
бивуака, укрывали собою ущелья и частію сѣверные склоны этихъ горъ,
спускаясь по нимъ почти на горизонталь перевала. До ближайшаго
изъ этихъ ледниковъ разстояніе было менѣе версты, но сильная буря
и наша усталость не давали возможности сходить туда и сдѣлать ба-
рометрическое опредѣленіе.

Тощая трава, прозябающая на сѣв. склонѣ Танъ-ла, всего болѣе
тибетская осока, поднялась на самый перевалъ, но южные склоны
горъ здѣсь оголены и покрыты мелкими розсыпями глинистаго сланца;
скалъ вовсе не имѣлось. Самый перевалъ весьма пологій, едва замѣтный.
Здѣсь стоитъ буддайское «обо,» изукрашенное, какъ видно на прило-
женномъ рисункѣ, небольшими тряпочками, исписанными молитвами и
повѣшенными на протянутыхъ ниткахъ, прикрѣпленныхъ къ воткнутымъ
въ землю жердямъ ¹); въ кучахъ же камней, лежащихъ внизу, валяются
головы дикихъ и домашнихъ яковъ. Какъ обыкновенно, въ подобныхъ
мѣстахъ каждый проѣзжій буддистъ кладетъ свое приношеніе, всего
чаще камень или кость; если же ни того, ни другого въ запасѣ нѣтъ,