National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0496 |
Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
этотъ отвѣтъ»; амбань пристально смотрѣлъ на меня, желая вѣроятно
замѣтить, какое впечатлѣніе произведетъ столь рѣшительный его тонъ.
Улыбнулся я, выслушавъ приказаніе китайца, и велѣлъ переводчику
отвѣчать амбаню, что на Желтую рѣку мы пойдемъ и безъ его позво-
ленія. Тогда амбань прибѣгнулъ къ страшаньямъ другого рода. «Знае-
те-ли», началъ онъ, помолчавъ немного, «на верхней Хуань-хэ живутъ
разбойники-тангуты, которые, какъ мнѣ хорошо извѣстно, собираются
умертвить всѣхъ васъ въ отомщеніе за побитіе ёграевъ въ Тибетѣ.
Тангуты народъ храбрый, можно даже сказать — отчаянный. Я самъ ни-
какъ не могу съ ними справиться, не смотря на то, что у меня много
солдатъ и всѣ они воины отличные. Если не вѣрите мнѣ, спросите у
другихъ здѣшнихъ чиновниковъ», добавилъ амбань, указывая на при-
сутствующихъ. Всѣ они начали кивать головами и что то бормотать, а
одинъ изъ тѣхъ же чиновъ особенно поусердствовалъ: онъ всталъ и
доложилъ амбаню, что на верхней Хуань-хэ живутъ даже людоѣды.
Но и этотъ послѣдній, самый, такъ сказать, тяжеловѣсный, доводъ
не произвелъ желаемаго дѣйствія. Я опять повторилъ, что намъ необ-
ходимо идти на Хуань-хэ и мы пойдемъ туда, даже безъ проводника,
какъ то не разъ дѣлали. Подумавъ опять немного, амбань началъ
торговаться относительно времени нашего пребыванія на Желтой рѣкѣ
и предлагалъ всего пять-шесть дней; я же назначилъ срокъ три мѣ-
сяца и не уступалъ. Тогда къ новымъ уверткамъ прибѣгнулъ изо-
брѣтательный амбань. Онъ требовалъ, чтобы, во первыхъ, я далъ ему
росписку въ томъ, что беру на свой рискъ желаемое путешествіе; во
вторыхъ, обязался бы не переходить на правый берегъ Желтой рѣки;
наконецъ, по возвращеніи оттуда шелъ бы прямо въ Ала-шань, не за-
ходя на Куку-норъ. Какая была побудительная причина устранять
подобную демаркаціонную линію, сказать трудно. Всего вѣрнѣе, амбань
желалъ по возможности слузить раіонъ нашихъ изслѣдованій и черезъ
то скорѣе выпроводить насъ изъ своихъ владѣній.
Дать требуемую росписку я охотно согласился ¹), тѣмъ болѣе, что
этимъ мы избавлялись отъ китайскаго конвоя, который былъ бы
великою обузою, а при дѣйствительной опасности ни чего бы не за-
щитилъ; наоборотъ, всего вѣроятнѣе, самъ бы сталъ подъ нашу защиту.
Затѣмъ относительно двухъ другихъ условій я отвѣчалъ уклончиво, об-
надеживая, впрочемъ, амбаня въ своей готовности исполнить его желанія.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
47
.
.
.
.
|
.
.
.
.
58
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
125
.
.
.
.
|
.
.
.
.
136
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
160
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
182
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
215
.
.
.
.
|
.
.
.
.
227
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
285
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
310
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
333
.
.
.
.
|
.
.
.
.
345
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
383
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
422
.
.
.
.
|
.
.
.
.
432
.
.
.
.
|
.
.
.
.
443
.
.
.
.
|
.
.
.
.
453
.
.
.
.
|
.
.
.
.
463
.
.
.
.
|
.
.
.
.
475
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
493
495
496
497
498
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
526
.
.
.
.
|
.
.
.
.
537
.
.
.
.
|
.
.
.
.
548
.
.
.
.
|
.
.
.
.
559
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
593
.
.
.
.
|
.
.
.
.
604
.
.
.
.
|
.
.
.
.
619
.
.
.
.
|
.
.
.
.
633
.
.
.
.
|
.
.
.
.
643
.
.
.
.
|
.
.
.
.
656
.
.
.
.
|
.
.
.
.
669
.
.
.
.
|
.
.
.
.
682
.
.
.
.
|
.
.
.
.
695
.
.
.
.
|
.
.
.
.
706
.
.
.
.
|
.
.
.
.
716
.
.
.
720
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
