National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0592 |
Iz Zaisana Cherez Khami v Tibet i na Verkhov'ya Zheltoi reki : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
сыромъ одѣяніи; собранныя растенія часто нельзя было просушить;
ружья и револьверы ржавѣли до крайности. Словомъ, теперь повтори-
лось то самое, что мы испытали въ тѣхъ же мѣстахъ лѣтомъ и осенью
1872 года. По счастію, нарѣдка проглядывавшее солнце нѣкло очень
сильно, иначе наши коллекціи погибли бы отъ сырости.
Старые зна- Перейдя по каменному мосту, близъ небольшого города Шина-ченъ,
комцы въ
Чейбсенѣ. рѣку Бугулъ-голь, и, сдѣлавъ еще одинъ переходъ, мы достигли кумирни
Чейбсена ¹), возлѣ которой расположились бивуакомъ. Все здѣсь живо
помнилось, не смотря на то, что минуло болѣе семи лѣтъ послѣ нашего
пребыванія въ этихъ мѣстахъ. Нашлись старые знакомые: донирь (насто-
тель), нираба (экономъ) и еще одинъ лама въ кумирнѣ, съ которыми
нѣкогда мы шли сюда изъ Ала-шаня, а также монголъ Джигджитъ,
ходившій съ нами, въ качествѣ проводника и переводчика, по горамъ
Сѣверно и Южно-тэтунгскимъ. Всѣ эти люди съ непритворнымъ раду-
шіемъ, даже большою радостію, встрѣчали теперь насъ. Между тѣмъ въ на-
стоящее путешествіе мы почти нигдѣ не пріобрѣтали друзей. Причины тому
разныя; главная же — недоброжелательство китайцевъ, распускавшихъ про
насъ нелѣпые слухи; при томъ же теперь мало встрѣчали монголовъ, не-
сравненно болѣе добродушныхъ, чѣмъ тангуты, не говоря уже о китайцахъ.
Водяная Новостію въ Чейбсенѣ было теперь для насъ нѣсколько водяныхъ
мельня.
моленъ — хурды, какъ ихъ называютъ монголы, устроенныхъ на бли-
жайшей рѣчкѣ. Эти мельни, весьма обыкновенны въ Тибетѣ ²), частію
и въ другихъ странахъ Буддайскаго міра, состоятъ изъ большого же-
лѣзнаго цилиндра, укрѣпленнаго на деревянномъ столбѣ фута три
вышиною. Такой столбъ утвержденъ вертикально въ обыкновенномъ
мельничномъ колесѣ небольшихъ размѣровъ, горизонтально положен-
номъ. Струя воды, направленная на упомянутое колесо, приводитъ его
въ быстрое вращательное движеніе, которое, помощію столба, сооб-
щается и желѣзному цилиндру. Послѣдній снаружи выкрашенъ почти
всегда въ красный цвѣтъ и испещренъ какими то надписями, вѣроятно
священными. Внутрь цилиндра кладутся вѣрующими написанныя на
листочкахъ бумаги или на тряпкахъ молитвы, которыя, находясь безъ
перерыва въ движеніи, тѣмъ самымъ какъ бы постоянно взывають къ
Богу. Подобная мельня въ верхней своей части помѣщается въ дере-
вянномъ ящикѣ, поддерживаемомъ на углахъ четырьмя столбиками. Одинъ
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
47
.
.
.
.
|
.
.
.
.
58
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
114
.
.
.
.
|
.
.
.
.
125
.
.
.
.
|
.
.
.
.
136
.
.
.
.
|
.
.
.
.
148
.
.
.
.
|
.
.
.
.
160
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
182
.
.
.
.
|
.
.
.
.
193
.
.
.
.
|
.
.
.
.
205
.
.
.
.
|
.
.
.
.
215
.
.
.
.
|
.
.
.
.
227
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
264
.
.
.
.
|
.
.
.
.
274
.
.
.
.
|
.
.
.
.
285
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
310
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
333
.
.
.
.
|
.
.
.
.
345
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
383
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
422
.
.
.
.
|
.
.
.
.
432
.
.
.
.
|
.
.
.
.
443
.
.
.
.
|
.
.
.
.
453
.
.
.
.
|
.
.
.
.
463
.
.
.
.
|
.
.
.
.
475
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
513
.
.
.
.
|
.
.
.
.
526
.
.
.
.
|
.
.
.
.
537
.
.
.
.
|
.
.
.
.
548
.
.
.
.
|
.
.
.
.
559
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
590
591
592
593
595
.
.
.
|
.
.
.
.
604
.
.
.
.
|
.
.
.
.
619
.
.
.
.
|
.
.
.
.
633
.
.
.
.
|
.
.
.
.
643
.
.
.
.
|
.
.
.
.
656
.
.
.
.
|
.
.
.
.
669
.
.
.
.
|
.
.
.
.
682
.
.
.
.
|
.
.
.
.
695
.
.
.
.
|
.
.
.
.
706
.
.
.
.
|
.
.
.
.
716
.
.
.
720
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
