国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0426 |
Tibet and Turkestan : vol.1 |
| チベットとトルキスタン : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
The whole is not to be taken seriously, the girls are
teasing each other.
First girl. 4. Have you not seen my companion?
Have you not seen my companion
Thseringskyid?
Second girl. Your companion I do not know,
Thseringskyid I do not know.
A girl with eyebrows like the O of the
(Tibetan) alphabet
Was passing by here just now.
First girl. 5. Have you not seen my companion,
Have you not seen my companion
Thseringskyid?
Second girl. Your companion I do not know,
Thseringskyid I do not know.
A girl with teeth like curdled milk
and pearls
Was passing by here just now.
First girl. 6. Have you not seen my companion?
Have you not seen my companion
Thseringskyid?
Second girl. Your companion I do not know,
Thseringskyid I do not know.
A girl with a waist like a monastery
bell
Was passing by here just now.
First girl. 7. Have you not seen my companion?
Have you not seen my companion
Thseringskyid?
Second girl. Your companion I do not know,
Thseringskyid I do not know.
A girl, who is spinning a silk thread,
Was passing by here just now.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
12
.
.
.
.
|
.
.
.
.
22
.
.
.
.
|
.
.
.
.
33
.
.
.
.
|
.
.
.
.
45
.
.
.
.
|
.
.
.
.
57
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
92
.
.
.
.
|
.
.
.
.
104
.
.
.
.
|
.
.
.
.
115
.
.
.
.
|
.
.
.
.
127
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
162
.
.
.
.
|
.
.
.
.
174
.
.
.
.
|
.
.
.
.
185
.
.
.
.
|
.
.
.
.
197
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
233
.
.
.
.
|
.
.
.
.
245
.
.
.
.
|
.
.
.
.
256
.
.
.
.
|
.
.
.
.
267
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
290
.
.
.
.
|
.
.
.
.
302
.
.
.
.
|
.
.
.
.
313
.
.
.
.
|
.
.
.
.
325
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
348
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
383
.
.
.
.
|
.
.
.
.
395
.
.
.
.
|
.
.
.
.
407
.
.
.
.
|
.
.
.
.
417
.
.
.
.
|
.
424
425
426
427
428
.
.
.
|
.
.
.
.
437
.
.
.
.
|
.
.
.
.
447
.
.
.
.
|
.
.
.
.
457
.
.
.
.
|
.
.
.
.
468
.
.
.
.
|
.
.
.
.
478
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
