National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

Sievers I 176.
Silber I 85, 156, 157, 259, 335; II 85, 141, 280.
Siling mkar = Hsi ning fu I 172.
Sing su h'ai II 12, 14, 17, 18, 20, 21, 142.
Si ni ts'o I 295—301, 303, 324; II 162.
Sin kiang, Provinz I 150.
Skythenkarren I 108.
sLobon II 314.
sMonlam mkor I 240.
Sech'o I 198.
bSodnams rgyamts'o I 189.
So fang I 128.
Solonn, mongolisch = Oberster Hoang ho II 15, 20.
Sombarwa II 167.
Somo II 167, 224, 225, 229, 242—248, 250, 252, 253, 255, 257.
Sonnenfinsternis II 95.
Sorghum I 67.
So tsong gomba II 210, 291, 295.
Sourman, Kloster II 144.
So tschou I 83, 84.
Sprulsku I 213; II 314.
Srong btsan sgambo, König I 239, 248; II 10, 154, 179, 311.
Staatsexamen, chinesisches I 20, 40, 51, 53, 81.
Stein, M. A. II 89.
Steinbein I 49; II 24.
Sternenmeer I 54; II 14.
Steuern I 49, 50, 60, 64, 65, 158; I 143, 197, 205.
Strafen I 95; II 147.
Straßen I 34, 44, 45, 56, 63, 85, 88, 107, 108, 144, 149, 303, 307; II 107, 108, 200, 201, 330.
Suan ti, Kaiser I 175.
Süd-Kuku nor-Gebirge I 289, 299, 295, 307; II 80, 81, 99—101, 254.
Sui-Dynastie I 148; II 225.
Sui de tschon I 108, 149.
Sui yüan tsch'eng I 37, 89, 91.
Sumun dsangen = Rittmeister (mongol.) I 99.
Sung-Dynastie I 12, 26, 127, 148, 184.
Sung kang II 243, 244.
Sung lin kou-Paß II 197.
Sung pan ting I 54, 55, 316; II 75, 88, 124, 223, 227, 247, 255, 256, 264, 266, 267, 272—278, 280 bis 282, 285, 286, 292, 296, 312, 319, 320, 321.
Surman, Tibeterstamm II 144.
Sü tschon I 49.
Syringen I 89.
Széchenyi I 170; II 201, 307, 325.

T.

Ta ai, General II 15, 58, 147, 190, 191.
Tabak I 18, 54, 151, 159; II 123.
Tab rdo II 60, 125.
Tab rdo II 60, 217.
Tado I 524.
Taidschi, Adliger (mongol.) I 99, 152, 251.
Taldschinär, Taldschinär, Mongolenstamm

I 192, 336; II 52, 52, 54—56, 59, 61, 62, 72.
T'ai ho schan I 25, 26.
Tai huo schan I 143.
Tai ning, Tai ling II 187, 195, 199, 200, 225.
Tai ping-Rebellion I 49, 54, 63, 123; II 276.
Tai schun-Dynastie I 73.
Tai tse I 26, 27, 50.
Tai tse schan I 162; II 309, 311, 322.
Tai tsu, Kaiser I 84.
Tai tsung, Kaiser I 165; II 179.
Tai yüan fu I 68, 80, 84, 88, 108, 127, 143, 192.
Takos I 302, 344.
Tala I 292, 293, 295—297, 300—304; II 77, 80, 99, 102, 103, 294.
Tang-Dynastie I 53, 66, 148, 165, 167, 175, 179, 248, 249; II 23, 179, 223, 304, 305, 325.
Tang ho I 13.
Tang sen-Sage, Hsüen Tsang I 240; II 23 bis 27, 62.
Tangker II 256, 291, 292.
Tang tschen II 306.
Tang tschon fu I 54.
Tang tschü (Kanab) I 124.
Tanguten spr. Tang-guten I 192.
Tangutse, mongol. Bezeichnung der heutigen Tibeter II 62.
Tang wang tschon I 165.
Tang wan tschwan II 325.
Tan kar ting = Dankar I 176.
Tänkhe I 231.
Tao ho I 159, 160, 190; II 298—302, 304, 306, 308, 309, 323.
Taoistische Priester I 23, 24.
Ta ör se = Gum bum I 210.
Tao tang II 303.
Tao tschon I 364; II 181, 284, 285, 275, 282, 286, 287, 295, 298, 300, 302 bis 308, 312.
Tara, Göttin II 179.
Taranatha I 101.
Tarimbecken I 122.
Tartar I 72.
Taschi Lama I 101.
Ta ta = Da da I 72.
Tataren I 72, 73, 80, 193.
Tatarengeneral I 75, 80, 87, 89, 99, 101, 102, 104, 128, 190.
Tatsien lu I 179, 180; II 124, 140, 141, 146, 147, 187, 194, 197, 199—206 bis 214, 217, 218, 222, 253, 275, 320.
Tawa, Tibeterstamm II 285, 290.
Tawo Kiang ts'a, Tibeterstamm II 275, 285, 296—300.
Tce I 13, 88, 195, 207, 214, 295, 296, 309, 310, 316; II 75, 111, 123, 140, 141, 147, 165, 175, 181, 182, 219, 316, 332.
Tendu (= Tschendu), Tibeterstamm II 119, 131.
Temetu, mongolischer Name von Yü liu fu I 108.

Tengelik II 56—58.
Teppichknüpferei I 125, 127.
Tierärztin I 79, 130, 159, 211, 245, 295, 305.
Theater I 51, 69, 77, 80, 254, 255, 251; II 278, 279.
Tia kin schan I 118, 130.
Tibdia, Tibeterstamm II 82.
Tien kiao I 11.
Tien schan I 130; II 176.
Tien ki, Kaiser I 117.
Tientsin I 126, 132, 139.
Tien tschu tang I 109.
Tschüs dyong (Tschos skyong) I 272—275.
Tiao (Tschiao) II 197, 219, 259, 240.
Tien bau, Kaiser II 304.
Tierleben I 70, 81, 108, 294, 302, 303, 321—324, 328, 330, 331, 334; II 10, 11, 18—22, 27, 28, 31, 52, 53—105, 103, 123, 152, 153, 164, 196, 197, 233, 294.
Tiessen I 9.
Tiger I 15, 16, 22.
Timkowski I 200, 288.
Timurtu ula II 62.
To ba I 176, 179.
Toden Dalai Lama II 72, 91, 94, 208, 219, 318.
Tokdamba II 227, 229.
Tokto ting I 86, 87, 98, 100.
Tomba mda I 181, 183; II 134—137.
Tonnengewölbe I 66.
Tong tsche, Kaiser I 49, 63, 113.
Torghut, Mongolenstamm I 190, 193; II 15.
gTorma I 240; 254.
Tosun nor I 325, 326, 328, 329, 343; II 36, 70, 100.
Totengebräuche in Kin tschuan II 236—238.
Totenkult I 84, 90.
Tou dao ho I 97.
Traschihlumpo I 213, 336; II 5, 6, 90, 224.
Ts'a ba I 68.
Tsage yung II 115, 118.
Tsaghan khoto II 80.
Tsaghan kura I 93.
Tsaghan Nomon Khan I 191.
Tsaghan nor I 104.
Tsaghan tologha I 203.
Tsaghan tsch'eng I 190, 203, 204, 292; II 62, 99.
Tsaghan usse I 333—335; II 58, 62, 63.
Ts'aidam I 104, 130, 177, 190—192, 331, 333—335, 343—348; II 2, 7, 8, 12, 13, 15, 20, 21, 36, 37, 58, 59, 61, 62, 86, 92, 142, 144.
Ts'aidam-Mongolen I 335—352; II 152.
Ts'ai gu kou I 56, 58.
Tsai tien, Kaiser I 49.
Ts'a kou, Ts'a ka lao II 203, 221, 229, 241, 242, 244, 247, 257, 261.
Tsamba I 183, 184, 316.
Tsamba Bande I 214, 221, 222, 232.
Ts'aner, Tibeterstamm I 264, 270—275, 286, 313; II 299.
Tsang, Hintertibet I 189, 213; II 124, 210.

Tsanla, Tibeterstamm II 225—230.
Ts'ao ör, Jajube I 67.
Ts'ao ti (chinesisch), Grasland, Steppe I 95, 258, 267, 285; II 15, 250, 255.
Ts'ao ye, Ts'ao schen, Küchengott I 11, 48, 207; II 60, 125.
Ts'aring nor II 15, 20, 107.
Tsassora, Paß II 104.
Ts'a ts'a I 291; II 129, 298, 265, 331.
Tsa tschü II 145.
Tss Tu se II 181.
Tsawn, Tibeterstamm II 142, 144, 148, 149, 213.
Tscha btsche I 191, 305; II 99, 100, 104, 109, 121.
Tschabtsche tschü I 294.
Tschagataï-Türkisch I 145.
Tschagam, tibetischer Mysterienstanz II 131.
Tschamba II 156.
Tschamdo yatsen II 168.
Tschamri, Tibeterstamm I 177, 200, 288, 279, 289, 292, 297.
bTschang deod I 216.
Tschanggu II 180—183, 187—197, 205, 211, 291.
Tschanggu gomba II 163.
Tschang hsien tschung I 72, 73.
Tschang kia gao I 158.
Tschang la II 281, 282, 284, 285, 296.
Tschang mao tse, Langhaarige I 49, 63.
Tschang ngan = Hsi ngan fu I 249; II 337.
Tschang tang II 17, 33, 35, 39, 57, 58, 72, 95, 104, 111, 130, 132, 138, 144, 145, 150.
Tschang tsche tung I 22.
Tschang ts'ien I 54.
Tschan tou hui I 58.
Turkistaner I 152.
Tschantun, Tibeterstamm I 156; II 181, 183, 185, 187, 188, 194, 196—128, 200, 225.
Tschan Tu se II 306.
Tschao, General I 175, 178, 248.
Tschao ör fong II 190, 307, 308, 318, 319.
Tschai yi hsien I 47—49.
Tscharing nor II 15.
Tscheba I 126, 335.
Tschebts'a I 177, 264, 274, 297, 298; II 77, 101, 106.
Tschégr fsung I 310, 311.
Tscheger rdyibtsen I 312, 331.
Tscheger sämo, Titan II 80.
Tscheger tscheibtsen = Rdyi btsen II 312, 333.
Tschenda, Tibeterstamm I 303, 312, 313, 118—122, 126—128, 132, 143, 145, 150.
Tsch'eng schu ying I 127, 171.
Tsch'eng tschi yü, General I 72, 75.
Tscheng tse I 18.
Tscheng tu fu I 141, 205, 208, 212, 231, 320.

344